fundamental right
ইংরেজি
[সম্পাদনা]
ব্যুৎপত্তি
[সম্পাদনা]যদিও সপ্তদশ শতাব্দীতে এই শব্দটি প্রায়শই ব্যবহৃত হত, তবুও এর অর্থ সবসময় একই থাকে না এবং এটি কীভাবে একটি নির্দিষ্ট শব্দে পরিণত হয়েছিল তা খুঁজে বের করা সমস্যাযুক্ত। যদিও মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে এর ব্যবহার একটি স্বাধীন বিকাশ, ইউরোপীয় ইউনিয়নের মৌলিক অধিকার সনদে এর কোডিং অবশ্যই জার্মান গ্রুন্ড্রেখ্টের কাছ থেকে এসেছে, যা ইতিমধ্যেই ফ্রাঙ্কফুর্ট সংবিধানে বিদ্যমান। মৌলিক অধিকার সম্বলিত ভারতের সংবিধানের খসড়াটি সাময়িকভাবে জার্মানির ফেডারেল প্রজাতন্ত্রের মৌলিক আইনের কাছাকাছি, এবং প্রেরণামূলক সংযোগ ছাড়াই নয়, যা মৌলিক অধিকার অন্তর্ভুক্ত করে। মৌলিক অধিকার সম্বলিত বাংলাদেশের সংবিধান এবং অনুবাদে মৌলিক অধিকার সম্বলিত নেপালের সংবিধান প্রতিবেশীর উদাহরণ অনেক পরে অনুসরণ করে।
বিশেষ্য
[সম্পাদনা]fundamental right (plural fundamental rights)
- মৌলিক অধিকার
- human right এর সমার্থক, মাঝে মাঝে সূক্ষ্ম পার্থক্য সহ।