dictator

ইংরেজি

ব্যুৎপত্তি

লাতিন dictātor (“প্রধান ম্যাজিস্ট্রেট”) থেকে এসেছে, যা dictō (“আদেশ দেওয়া, নির্দেশ করা”) থেকে উদ্ভূত, এবং dīcō (“বলা, কথা বলা”) থেকে। আক্ষরিক অর্থে “যে আদেশ দেয়” বা “যে নির্দেশ করে”। By surface analysis, dictate-or।

উচ্চারণ

• (মান্য উচ্চারণ) আধ্বব^{(চাবি)}: /dɪkˈteɪtə/
• (সাধারণ আমেরিকান) আধ্বব^{(চাবি)}: /ˈdɪkˌteɪtəɹ/, [-ɾəɹ], (dated) /ˌdɪkˈteɪtəɹ/

• অডিও (সাধারণ আমেরিকান):

  (file)

• অন্ত্যমিল: -eɪtə(ɹ)
• যোজকচিহ্নের ব্যবহার: dic‧ta‧tor

বিশেষ্য

dictator (plural dictators)

1. একটি দেশ, জাতি বা সরকারের সর্বময় ক্ষমতাসম্পন্ন নেতা; তানাশাহ, একনায়ক, স্বৈরশাসক
   • 1971, w:Lyndon Johnson, w:The Vantage Point, page 188:

     The Dominicans had lived for thirty years under the iron-fisted rule of dictator Leonidas Trujillo.

     (please add an English translation of this quotation)

   • ২০২৩ জুন ২১, Trevor Hunnicutt, Ryan Woo, quoting w:Joe Biden, “China hits back after Biden calls Xi a 'dictator'”, in w:Reuters‎:

     "That's a great embarrassment for dictators. When they didn't know what happened."

     (please add an English translation of this quotation)

2. (ইতিহাস) প্রাচীন রোমান প্রজাতন্ত্রে সিনেট কর্তৃক যুদ্ধকালীন জরুরি অবস্থায় নিযুক্ত সর্বময় ক্ষমতাসম্পন্ন ম্যাজিস্ট্রেট (সাধারণত ৬ মাসের জন্য)
3. (রূপক) একজন স্বৈরাচারী বস বা কর্তৃত্বপরায়ণ ব্যক্তি
4. এর ভুল বানান dictater

আগত শব্দ

• antidictator
• benevolent dictator for life
• dictatoress
• dictatorless
• dictatorlike
• dictatress
• petro-dictator
• quasi-dictator
• tin-pot dictator

সম্পর্কিত শব্দ

• dictate
• dictatorial
• dictatorship
• dictatrix

অনুবাদ

স্বৈরশাসক / একনায়ক

• আফ্রিকান্স: diktator
• আলবেনীয়: diktator (sq) পুং
• আরবি: دِكْتَاتُور পুং (diktātūr)
• আর্মেনীয়: դիկտատոր (hy) (diktator)
• আজারবাইজানি: diktator
• বাংলা: একনায়ক (bn)
• বুলগেরীয়: дикта́тор (bg) পুং (diktátor)
• চীনা (ম্যান্ডারিন): 獨裁者 / 独裁者 (zh) (dúcáizhě)
• চেক: diktátor (cs) পুং
• ডাচ: dictator (nl) পুং
• ফিনিশ: diktaattori (fi)
• ফরাসি: dictateur (fr) পুং
• জার্মান: Diktator (de) পুং
• গ্রিক: δικτάτορας (el) পুং (diktátoras)
• হিন্দি: तानाशाह (hi) পুং (tānāśāh)
• হাঙ্গেরীয়: diktátor (hu)
• ইতালীয়: dittatore (it) পুং
• জাপানি: 独裁者 (ja) (dokusaisha)
• কোরিয়ান: 독재자 (ko) (dokjaeja)
• পোলীয়: dyktator (pl) পুং
• পর্তুগিজ: ditador (pt) পুং
• রুশ: дикта́тор (ru) পুং (diktátor)
• স্প্যানিশ: dictador (es) পুং
• সুইডিশ: diktator (sv) উ
• তুর্কি: diktatör (tr)
• উর্দু: ڈِکْٹیٹَر (ur) পুং (ḍikṭeṭar)

প্রাচীন রোমান ম্যাজিস্ট্রেট

• গ্রিক (প্রাচীন): δικτάτωρ পুং (diktátōr)
• লাতিন: dictātor পুং
• পুরাতন ইংরেজি: tictator পুং

ডাচ

ব্যুৎপত্তি

লাতিন dictātor থেকে এসেছে।

উচ্চারণ

• আধ্বব^{(চাবি)}: /ˌdɪkˈtaː.tɔr/

• অডিও:

  (file)

• যোজকচিহ্নের ব্যবহার: dic‧ta‧tor
• অন্ত্যমিল: -aːtɔr

বিশেষ্য

dictator পুং (plural dictatoren, diminutive dictatortje ক্লী)

1. একনায়ক, তানাশাহ, স্বৈরশাসক, দেশপতি (স্বৈরাচারী শাসক)

   সমার্থক শব্দ: despoot, dwingeland, tiran

2. (ইতিহাস) একনায়ক (প্রাচীন রোমে সিনেট কর্তৃক যুদ্ধকালীন জরুরি অবস্থায় নিযুক্ত সর্বময় ক্ষমতাসম্পন্ন ম্যাজিস্ট্রেট)

সম্পর্কিত শব্দ

• dictaat
• dictatoriaal
• dictatuur

আগত ভাষা

• আফ্রিকান্স: diktator

লাতিন

ব্যুৎপত্তি

dictō (“আদেশ দেওয়া, নির্দেশ করা”)-tor পুং (পুরুষ কর্মকারক প্রত্যয়)।

উচ্চারণ

• আধ্বব^{(চাবি)}: /dikˈtaː.tor/, [d̪ɪkˈt̪äːt̪ɔr]
• আধ্বব^{(চাবি)}: /dikˈta.tor/, [d̪ikˈt̪äːt̪or]

বিশেষ্য

dictātor পুং (genitive dictātōris, feminine dictātrīx); third declension

1. নির্বাচিত প্রধান ম্যাজিস্ট্রেট (প্রাচীন রোমে যুদ্ধকালীন জরুরি অবস্থায় নিযুক্ত সর্বময় ক্ষমতাসম্পন্ন কর্মকর্তা)
2. যে আদেশ দেয় বা নির্দেশ করে

বিভক্তি

Third-declension noun.

	singular	plural
nominative	dictātor	dictātōrēs
genitive	dictātōris	dictātōrum
dative	dictātōrī	dictātōribus
accusative	dictātōrem	dictātōrēs
ablative	dictātōre	dictātōribus
vocative	dictātor	dictātōrēs

আগত শব্দ

• dictātōrius
• dictātūra

রোমানীয়

ব্যুৎপত্তি

ফরাসিdictateur থেকে কৃতঋণ, লাতিন dictātor। dicta-tor এর সমতুল্য।

বিশেষ্য

dictator পুং (plural dictatori, feminine equivalent dictatoare)

1. একনায়ক, তানাশাহ, স্বৈরশাসক

সম্পর্কিত শব্দ

• dictat
• dictatură