bugger off

ইংরেজি

ব্যুৎপত্তি

bugger (বাগধারা, অপ্রচলিত, যুক্তরাজ্য, আয়ারল্যান্ড, কমনওয়েলথ) "সডোমিট", (বাগধারা, অশালীন, যুক্তরাজ্য, আয়ারল্যান্ড, কমনওয়েলথ) "মানুষ", বিশেষ করে কথ্য রূপ old bugger যার অর্থ "একজন বৃদ্ধ মানুষ", থেকে উদ্ভূত।

উচ্চারণ

অডিও (General Australian): (file)
অডিও (General Australian): (file)

আবেগসূচক অব্যয়

bugger off (বাগধারা, অশালীন, যুক্তরাজ্য, কমনওয়েলথ, আয়ারল্যান্ড, জোরপ্রকাশক, কথ্য)

(প্রত্যাখ্যান) বিদায় হও।
বিদায় হও! তুমি মজা করছ, তাই না?
(এই ব্যবহারিক উদাহরণ এর জন্য একটি বাংলা অনুবাদ যুক্ত করুন)

সমার্থক শব্দ

(চলে যাও): get lost, fuck off, screw off, buzz off, piss off; আরও দেখুন Thesaurus:go away

(অবিশ্বাস): bollocks, fuck off, pull the other one; আরও দেখুন Thesaurus:bullshit

অনুবাদ

চলে যাও — see get lost

অসম্মতি বা অবিশ্বাস প্রকাশের ভঙ্গি

Czech: no neser
French: (অশালীন) merde (fr), (অশালীন) putain (fr), (অনানুষ্ঠানিক) punaise (fr), flûte (fr), (কথ্য) chiotte (fr)
Turkish: siktir (tr)

ক্রিয়া

bugger off (third-person singular simple present buggers off, present participle buggering off, simple past and past participle buggered off)

(অসকর্মক, বাগধারা, অশালীন) চলে যাওয়া, বিদায় হওয়া, অদৃশ্য হওয়া।
আমরা তাকে ধরার চেষ্টা করেছিলাম, কিন্তু সে ততক্ষণে চলে গিয়েছিল।
(এই ব্যবহারিক উদাহরণ এর জন্য একটি বাংলা অনুবাদ যুক্ত করুন)

সমার্থক শব্দ

depart, set out, sling one's hook; আরও দেখুন Thesaurus:leave

অনুবাদ

চলে যাওয়া, বিদায় হওয়া, অদৃশ্য হওয়া

French: (আনুষ্ঠানিক) allez voir là-bas si j'y suis (fr), déguerpir (fr), (কথ্য) foutre le camp (fr), (কথ্য) décarrer (fr), aller se rhabiller (fr), (অশালীন) aller chier dans sa caisse (fr)
German: verziehen (de) (রিফ্লেক্সিভ), verpissen (de) (রিফ্লেক্সিভ), vom Acker machen (de) (রিফ্লেক্সিভ)