black sheep

ইংরেজি

একটি কালো ভেড়া

উচ্চারণ

• অডিও (General Australian):

  (file)

বিশেষ্য

black sheep (plural black sheeps)

1. (প্রবাদ) এমন একজন ব্যক্তি, যিনি সাধারণ সামাজিক, পারিবারিক বা সাংস্কৃতিক রীতিনীতির সঙ্গে না মিলে নিজের পথে চলেন; একজন ব্যতিক্রমধর্মী বা অস্বাভাবিক ব্যক্তি।

   সমার্থক শব্দ: maverick

2. (প্রবাদ) এমন কেউ, যিনি অবিশ্বস্ত, অসৎ বা চরিত্রহীন; যাঁর কারণে পরিবার বা গোষ্ঠীর মানহানি ঘটে।

   সমার্থক শব্দ: bad apple

   বিপরীতার্থক শব্দ: golden child

3. Used other than figuratively or idiomatically: see black,‎ sheep. কালো রঙের একটি ভেড়া।

অনুবাদসমূহ

black sheep

• বাংলা: ভিন্নমতাবলম্বী (bn), প্রথাবিরোধী ব্যক্তি (bn), অস্বাভাবিক সদস্য (bn)

| style="width:1%; " | | class="translations-cell" style="background-color:#ffffe0; vertical-align:top; text-align:left; width:48%; " |

• বাংলা: কুলাঙ্গার (bn), কলঙ্কের কলস (bn), অসৎ ব্যক্তি (bn)