abacaxi

আরও দেখুন: abacaxí

ইংরেজি

উৎপত্তি

পর্তুগিজ abacaxi (“আনারস”) (পাইনঅ্যাপল) শব্দ থেকে গৃহীত।

উচ্চারণ

• (সাধারণ আমেরিকান) আধ্বব^{(চাবি)}: /ˈæ.bə.kəˌʃi/, /ˌæ.bə.kəˈʃi/

• অডিও (Southern England):

  (file)

বিশেষ্য

abacaxi (plural abacaxis)

1. একটি বৃহৎ ব্রাজিলীয় আনারস।

Portuguese

বিকল্প রূপ

• abacaxí (1931-prescribed spelling)
• abacachi (প্রাচীন)

উৎপত্তি

"Abacaxi" শব্দটির উৎপত্তি নিয়ে বিতর্ক আছে। অনেক লেখক এটি Tupi ভাষার Old Tupi 'ybakatĩ / 'ybakati (সুগন্ধি ফল) শব্দ থেকে এসেছে বলে মনে করেন, যদিও এটির সুনির্দিষ্ট প্রমাণ নেই। Soares-এর অভিধানে এটি উল্লেখ আছে।

উচ্চারণ

• (সাধারণ আমেরিকান) আধ্বব^{(চাবি)}: /ˈæ.bə.kəˌʃi/, /ˌæ.bə.kəˈʃi/

• অডিও (Southern England):

  (file)

বিশেষ্য

abacaxi পুং (plural abacaxis)

1. (মূলত ব্রাজিলে) আনারস ()

   সমার্থক শব্দ: (Portugal) ananás

2. আনারস ()

   সমার্থক শব্দ: (Brazil) abacaxizeiro, (Portugal) ananás

3. (পর্তুগাল) একটি নির্দিষ্ট সুগন্ধি, মিষ্টি আনারসের জাত
4. (ব্রাজিল, প্রচলিত) একটি জটিল পরিস্থিতি
5. (ব্রাজিল, সামরিক) আনারস (হ্যান্ড গ্রেনেড)

সংশ্লিষ্ট পদ

• abacaxi-de-tingir
• abacaxicultor
• abacaxicultura
• abacaxizal
• abacaxizeiro
• descascar um abacaxi

অন্তর্গত ভাষাসমূহ

• → ইংরেজি: abacaxi
• → গুয়ারানি: avakachi
• → Hunsrik: Abakaschi
• → Nheengatu: awakaxí

বিশেষ্য

abacaxi পুং or স্ত্রী by sense (plural abacaxis)

2. (ব্রাজিল, ঐতিহাসিক) এখন বিলুপ্ত একটি আদিবাসী জনগোষ্ঠীর সদস্য, যারা Abacaxis River (আবাকাশি নদী) সংলগ্ন অঞ্চলে বসবাস করত।

1. • 1699, João Filipe Bettendorff, chapter II, in Chronica da Missão dos Padres da Companhia de Jesus no Estado do Maranhão, book II; republished as Revista do Instituto Historico e Geographico Brazileiro, volume LXXII, part I, Rio de Janeiro: Imprensa Nacional, 1910, page 56:

     … aldeia dos Abacaxis …

     ‘‘…আবাকাশি গ্রামের…’’

আরও পড়ুন

• টেমপ্লেট:R:pt:DAN
• টেমপ্লেট:R:pt:Aulete
• “abacaxi” in Dicionário infopédia da Língua Portuguesa. Porto: Porto Editora, 2003–২০২৫.
• টেমপ্লেট:R:pt:Priberam
• টেমপ্লেট:R:pt:Michaelis