노예
কোরীয়
[সম্পাদনা]ব্যুৎপত্তি
[সম্পাদনা]চীনা-কোরীয় শব্দ 奴隸 থেকে।
উচ্চারণ
[সম্পাদনা]- (SK Standard/Seoul) IPA(key): [no̞je̞]
- Phonetic hangul: [노예]
| Romanizations | |
|---|---|
| Revised Romanization? | noye |
| Revised Romanization (translit.)? | noye |
| McCune–Reischauer? | noye |
| Yale Romanization? | no.yey |
বিশেষ্য
[সম্পাদনা]노예 (noye) (hanja 奴隸)
- ক্রীতদাস, দাস (অন্য ব্যক্তির মালিকানাধীন ব্যক্তি, যাকে অন্যের জন্য কাজ করতে বা যৌন কাজ করতে বাধ্য করা হয়)
- 주체94(2005)년, 세계와 생활 2, North Korea: 외국문도서출판사, page 29:
- 노예성새는 상하 두층으로 되여있는데 웃층에는 노예주와 간수들이 있었고 아래층은 흑인노예들을 가두어 넣는 감방이다.
- Noyeseongsaeneun sangha ducheung'euro doeyeoinneunde utcheung'eneun noyejuwa gansudeuri isseotgo araecheung'eun heuginnoyedeureul gadueo neonneun gambang'ida.
- ক্রীতদাস দুর্গটি দুটি স্তরে বিভক্ত ছিল: উপরের স্তরে ক্রীতদাস মালিক ও প্রহরীরা থাকত, আর নিচের স্তরে ছিল সেই সব সেল যেখানে কালো ক্রীতদাসদের বন্দী করে রাখা হত।