ꠛꠦꠋꠉꠥꠘꠤ

সিলেটি

আরও দেখুন: বেগুন

বেগুনি (সিলেটি নাগরী: ꠛꠦꠋꠉꠥꠘꠤ)

উচ্চারণ

• আধ্বব^{(চাবি)}: /bɛŋ.ɡu.ni/
• **দল বিভাজন:** বেং‧গু‧নি (৩টি দল)
• **টীকা:** সিলেটি নাগরী বানানে অনুস্বার (`ꠋ`) থাকায় উচ্চারণ 'বেঙ্গুনি'-এর মতো হয়।

বিশেষণ

1. বেগুন-এর মতো রং-এর; নীল ও লাল মেশানো রঙের।

   আকাশে বেগুনি রঙর মেঘ দেখা যার। (বঙ্গানুবাদ: আকাশে বেগুনি রঙের মেঘ দেখা যাচ্ছে।)

বিশেষ্য

বেগুনি (প্রতিবর্ণীকরণ প্রয়োজন) (বহুবচন ꠛꠦꠋꠉꠥꠘꠤs)

1. বেগুন-এর মতো রং।

   সাত রঙর মাঝে একটা অইল বেগুনি। (বঙ্গানুবাদ: সাতটি রঙের মধ্যে একটি হলো বেগুনি।)

ꠛꠦꠋꠉꠥꠘꠤ

1. বেগুনী, purple।
   • উদাহরণ: ꠝꠞ ꠛꠦꠋꠉꠥꠘꠤ ꠞꠋ ꠙꠍꠘ꠆ꠖ।‘’ — আমার বেগুনী রঙ পছন্দ।

ব্যুৎপত্তি

তদ্ভব শব্দ। বেগুন (সবজি) শব্দের সাথে বাংলা -ই প্রত্যয় যোগে গঠিত।

ব্যাকরণগত শ্রেণীবিন্যাস

• পদ: বিশেষণ এবং বিশেষ্য উভয় রূপেই ব্যবহৃত হয়।
• লিঙ্গ: পুংলিলিঙ্গ ও স্ত্রীলিঙ্গ উভয় ক্ষেত্রেই অপরিবর্তিত থাকে।
• গঠন: প্রত্যয়সাধিত শব্দ।

প্রতিশব্দ

• জাম রঙ (প্রসঙ্গ অনুসারে)

অনুবাদ

বেগুনের মতো রং

• ইংরেজি: purple, violet
• হিন্দি: बैंगनी (baiṅgnī)
• আরবি: بَنَفْسَجِيّ (banafsajiyy)

| style="width:1%; " | | class="translations-cell" style="background-color:#ffffe0; vertical-align:top; text-align:left; width:48%; " |