ꠇꠣꠙꠠ

সিলেটি

ব্যুৎপত্তি

Etymology tree

Prakrit 𑀓𑀧𑁆𑀧𑀟 (kappaḍa)

সিলেটি ꠇꠣꠙꠠ (খ়াফ়ড়)

সংস্কৃত कर्पट (ক৽র্প৽ট৽) থেকে প্রাপ্ত। তুলনীয় অসমীয়া কাপোৰ (kapür), বাংলা কাপড়, Hindustani کَپْڑَا / कपड़ा (kapṛā)।

উচ্চারণ

• আধ্বব^{(চাবি)}: /xafɔɽ/, /xafɔɾ/

বিশেষ্য

ꠇꠣꠙꠠ (xafoṛ)

1. কাপড়, পোশাক

শব্দবিভক্তি

Inflection of ꠇꠣꠙꠠ (খ়াফ়ড়)
	indefinite forms
nominative	ꠇꠣꠙꠠ (xafoṛ)
objective	ꠇꠣꠙꠠ / ꠇꠣꠙꠠꠞꠦ (xafoṛ (semantically general or indefinite) / xafoṛre (semantically definite))
genitive	ꠇꠣꠙꠠꠞ (xafoṛor)
locative	ꠇꠣꠙꠠꠧ (xafoṛo)
ergative	ꠇꠣꠙꠠꠦ (xafoṛe)
	definite forms
	singular	plural
nominative	ꠇꠣꠙꠠꠉꠥ (xafoṛogu)	ꠇꠣꠙꠠꠉꠥꠁꠘ (xafoṛoguin)
objective	ꠇꠣꠙꠠꠉꠥ / ꠇꠣꠙꠠꠉꠥꠞꠦ (xafoṛogu / xafoṛogure)	ꠇꠣꠙꠠꠉꠥꠁꠘ / ꠇꠣꠙꠠꠉꠥꠁꠘꠞꠦ (xafoṛoguin / xafoṛoguinre)
genitive	ꠇꠣꠙꠠꠉꠥꠞ (xafoṛogur)	ꠇꠣꠙꠠꠉꠥꠁꠘꠞ (xafoṛoguinor)
locative	ꠇꠣꠙꠠꠉꠥꠔ (xafoṛogut)	ꠇꠣꠙꠠꠉꠥꠁꠘꠧ (xafoṛoguino)
ergative	ꠇꠣꠙꠠꠉꠥꠄ (xafoṛogue)	ꠇꠣꠙꠠꠉꠥꠁꠘꠦ (xafoṛoguine)

তথ্যসূত্র

• গুইন, রজার (২০১৬) “kafor”, in লন্ডনি সিলেটি ডিকশনারি, পার্ট ওয়ান : সিলেটি-ইংলিশ, মিডলটাউন, ডি.ই.: আক্রে প্রেস.