মাগধী প্রাকৃত 𑀓𑀁𑀤𑀤𑀺 (kaṃdadi) থেকে প্রাপ্ত, এর উৎস সংস্কৃত क्रन्दति (ক্র৽ন্দ৽তি)। একই উৎসজাত অসমীয়া কান্দ (kand) এবং বাংলা কাঁদা।
ꠇꠣꠘ꠆ꠖꠣ (খ়ান্দা)