এর উৎস ماهی (māhī) এবং মাল্লা, এর মূল উৎস আরবি مَلَّاح (mallāḥ)।
মাহিমাল (কর্ম মাহিমাল, বা মাহিমালকে, ষষ্ঠী বিভক্তি মাহিমালের, locative মাহিমালে)