মনা

অসমীয়া

উচ্চারণ

• আধ্বব^{(চাবি)}: /mɔ.na/

ব্যুৎপত্তি ১

অসমীয়া ক্রিয়া
মন (mon)
মনা (mona)
মনোৱা (monüa)
মনোওৱা (monüüa)

সংস্কৃত मन्यते (mányate, “to think, to honour”) থেকে প্রাপ্ত; এর উৎস Proto-Indo-European *mn̥yo-; এর উৎস *men- (“to think”)।

বিকল্প রূপ

• মানা (mana) — মধ্য প্রমিত

বিশেষণ

মনা (পূর্বাঞ্চলীয় প্রমিত)

1. সম্মত, গৃহীত

ক্রিয়া

মনা (সকর্মক) (পূর্বাঞ্চলীয় প্রমিত)

1. সম্মত, গ্রহণ
2. অনুসরণ করা, আনুগত্য করা, পালন করা

ধাতুরূপ

impersonal forms of মনা

		Affirmative (+)	Negative (-)
Stem		মান	নেমান
Gerund, Past participle, Agentive		মনা	নমনা
Conjugative		{{{cn}}}	{{{cn-1}}}
Infinitive		মানিব	নেমানিব
Genitive infinitive		{{{gin}}}	{{{gin-1}}}
Goal		মানিবলৈ	নেমানিবলৈ
Terminative		{{{trm}}}	{{{trm-1}}}
Future passive participle		{{{fpp}}}	{{{fpp-1}}}
Agentive (emphatic)	(♂)	মানোঁতা	নেমানোঁতা
	♀	{{{agenf}}}	{{{agenf-1}}}
Contingent		মানোঁতে	নেমানোঁতে
Progressive participle		মানোঁতে - মানোঁতে	নেমানোঁতে - নেমানোঁতে
Reason		{{{rs}}}	{{{rs-1}}}
Past conditional		{{{unk}}}	{{{unk-1}}}
Future conditional		মানিলে	নেমানিলে
Perfect participle		মানি	নেমানি
Habitual participle		মানি - মানি	নেমানি - নেমানি

Conjugation forms of মনা

Person		First person	Second person			Third person
			Very faml. & Inferior	Familiar	Honorific		Non honorific
Singular		মই	তই	তুমি	আপুনি	তেওঁ etc	সি ♂, তাই ♀ etc
Plural	i	আমি	তহঁত	তোমালোক	আপোনালোক	তেওঁলোক	সিহঁত etc
	t		তহঁতে	তোমালোকে	আপোনালোকে	তেওঁলোকে	সিহঁতে
Present
Indefinite	+	মানোঁ	মান	মানা	মানে
	-	নেমানোঁ	নেমান	নেমানা	নেমানে
Imperfective	+	মানিছোঁ	মানিছ	মানিছা	মানিছে
	-	Imperfective
		মনা নাই
		"not about to" (usage is not common)
		{{{pres-perf-5}}}	{{{pres-perf-6vf}}}	{{{pres-perf-6f}}}	{{{pres-perf-7}}}
Continuous	+	মানি আছোঁ	মানি আছ	মানি আছা	মানি আছে
	-	মানি থকা নাই
Past
Simple	+	মানিলোঁ	মানিলি	মানিলা	মানিলে
	-	নেমানিলোঁ	নেমানিলি	নেমানিলা	নেমানিলে
Imperfective	+	মানিছিলোঁ	মানিছিলি	মানিছিলা	মানিছিলে
	-	Imperfective
		নেমানিছিলোঁ	নেমানিছিলি	নেমানিছিলা	নেমানিছিলে
		Habitual
		{{{past-simp-7}}}	{{{past-simp-8vf}}}	{{{past-simp-8f}}}	{{{past-simp-9}}}
Continuous	+	মানি আছিলোঁ	মানি আছিলি	মানি আছিলা	মানি আছিলে
	-	মানি থকা নাছিলোঁ	মানি থকা নাছিলি	মানি থকা নাছিলা	মানি থকা নাছিলে
Future
Indicative	+	মানিম	মানিবি	মানিবা	মানিব
	-	Indicative
		নেমানোঁ	নেমান	নেমানা	নেমানে
		"Perhaps"
		নেমানিম	নেমানিবি	নেমানিবা	নেমানিব
Continuous	+	মানি থাকিম	মানি থাকিবি	মানি থাকিবা	মানি থাকিব
	-
		Indicative
		মানি নেথাকিম	মানি নেথাকিবি	মানি নেথাকিবা	মানি নেথাকিব
		"Perhaps"
		{{{fut-cont-7}}}	{{{fut-cont-8vf}}}	{{{fut-cont-8f}}}	{{{fut-cont-9}}}
Others
Imperative	+	মানোঁ	মান	{{{imp-1a}}}	মানক
	-	—	নেমানিবি	নেমানিবা	নেমানিব
❋ Note 1: i = for intransitive verbs, t = for transitive verbs. The suffix -এ (-e) marks ergative case.
❋ Note 2: Sometimes -হঁক (-hõk) or less commonly -হঁত (-hõt) suffix is used for plural pronouns, like আমি কৰোহঁক (ami korühõk), আপোনালোক আহিলেহঁক (apünalük ahilehõk) etc.
❋ Note 3: For intransitive verbs like যোৱা (züa, “to go”) the 3rd person suffix -এ (-e) in simple past tense is not used, like সি গ’ল (xi göl), not সি গ’লে (xi göle).
❋ Note 4: Other 3rd person pronouns have the same conjugation. Click here to see other personal pronouns.

সম্পর্কিত শব্দ

• মান (man)

ব্যুৎপত্তি ২

অসমীয়া ক্রিয়া
মন (mon)
মনা (mona)
মনোৱা (monüa)
মনোওৱা (monüüa)

এর উৎস মণি (moni, “eyeball, pearl”) +‎ -আ (-a, “কৃৎপ্রত্যয়”)।

ক্রিয়া

মনা (সকর্মক)

1. see, notice

   সমার্থক শব্দ: দেখা (dekha)

   অণুজীৱক খালি চকুৰে মনিব নোৱাৰি।

   onuziwok khali sokure monibo nüari.

   Microbes can't be seen by naked eyes.

ধাতুরূপ

impersonal forms of মনা

		Affirmative (+)	Negative (-)
Stem		মন	নমন
Gerund, Past participle, Agentive		মনা	নমনা
Conjugative		মনি	নমনি
Infinitive		মনিব	নমনিব
Genitive infinitive		মনিবৰ	নমনিবৰ
Goal		মনিবলৈ	নমনিবলৈ
Terminative		মনিবলৈকে	নমনিবলৈকে
Future passive participle		মনিবলগা / মনিবলগীয়া	নমনিবলগা / নমনিবলগীয়া
Agentive (emphatic)	(♂)	মনোঁতা	নমনোঁতা
	♀	মনঁতী	নমনঁতী
Contingent		মনোঁতে	নমনোঁতে
Progressive participle		মনোঁতে মনোঁতে	নমনোঁতে নমনোঁতে
Reason		মনাত	নমনাত
Past conditional		মনিলত	নমনিলত
Future conditional		মনিলে	নমনিলে
Perfect participle		মনি	নমনি
Habitual participle		মনি মনি	নমনি নমনি

Conjugation forms of মনা

Person		First person	Second person			Third person
			Very faml. & Inferior	Familiar	Honorific		Non honorific
Singular		মই	তই	তুমি	আপুনি	তেওঁ etc	সি ♂, তাই ♀ etc
Plural	i	আমি	তহঁত	তোমালোক	আপোনালোক	তেওঁলোক	সিহঁত etc
	t		তহঁতে	তোমালোকে	আপোনালোকে	তেওঁলোকে	সিহঁতে
Present
Indefinite	+	মনোঁ	মন	মনা	মনে
	-	নমনোঁ	নমন	নমনা	নমনে
Imperfective	+	মনিছোঁ	মনিছ	মনিছা	মনিছে
	-	Imperfective
		মনা নাই
		"not about to" (usage is not common)
		নমনিছোঁ	নমনিছ	নমনিছা	নমনিছে
Continuous	+	মনি আছোঁ	মনি আছ	মনি আছা	মনি আছে
	-	মনি থকা নাই
Past
Simple	+	মনিলোঁ	মনিলি	মনিলা	মনিলে
	-	নমনিলোঁ	নমনিলি	নমনিলা	নমনিলে
Imperfective	+	মনিছিলোঁ	মনিছিলি	মনিছিলা	মনিছিলে
	-	Imperfective
		মনা নাছিলোঁ	মনা নাছিলি	মনা নাছিলা	মনা নাছিলে
		Habitual
		নমনিছিলোঁ	নমনিছিলি	নমনিছিলা	নমনিছিলে
Continuous	+	মনি আছিলোঁ	মনি আছিলি	মনি আছিলা	মনি আছিলে
	-	মনি থকা নাছিলোঁ	মনি থকা নাছিলি	মনি থকা নাছিলা	মনি থকা নাছিলে
Future
Indicative	+	মনিম	মনিবি	মনিবা	মনিব
	-	Indicative
		নমনোঁ	নমন	নমনা	নমনে
		"Perhaps"
		নমনিম	নমনিবি	নমনিবা	নমনিব
Continuous	+	মনি থাকিম	মনি থাকিবি	মনি থাকিবা	মনি থাকিব
	-
		Indicative
		মনি নাথাকোঁ	মনি নাথাক	মনি নাথাকা	মনি নাথাকে
		"Perhaps"
		মনি নাথাকিম	মনি নাথাকিবি	মনি নাথাকিবা	মনি নাথাকিব
Others
Imperative	+	মনোঁ	মন	মনা	মনক
	-	—	নমনিবি	নমনিবা	নমনিব
❋ Note 1: i = for intransitive verbs, t = for transitive verbs. The suffix -এ (-e) marks ergative case.
❋ Note 2: Sometimes -হঁক (-hõk) or less commonly -হঁত (-hõt) suffix is used for plural pronouns, like আমি কৰোহঁক (ami korühõk), আপোনালোক আহিলেহঁক (apünalük ahilehõk) etc.
❋ Note 3: For intransitive verbs like যোৱা (züa, “to go”) the 3rd person suffix -এ (-e) in simple past tense is not used, like সি গ’ল (xi göl), not সি গ’লে (xi göle).
❋ Note 4: Other 3rd person pronouns have the same conjugation. Click here to see other personal pronouns.

পালি

বিকল্প রূপ

Alternative scripts

• manā (Latin script)
• 𑀫𑀦𑀸 (Brahmi script)
• मना (Devanagari script)
• මනා (Sinhalese script)
• မနာ or မၼႃ (Burmese script)
• มนา or มะนา (Thai script)
• ᨾᨶᩣ (Tai Tham script)
• ມນາ or ມະນາ (Lao script)
• មនា (Khmer script)
• 𑄟𑄚𑄂 (Chakma script)

বিশেষ্য

মনা

1. Bengali script form of manā, which is ablative/vocative singular of মনস্ (manas, “mind”)