বৰ পাণ্ডা
অসমীয়া
[সম্পাদনা]
ব্যুৎপত্তি
[সম্পাদনা]এর উৎস বৰ (bor, “big, bigger”) এবং পাণ্ডা (panda, “red panda”)।
উচ্চারণ
[সম্পাদনা]বিশেষ্য
[সম্পাদনা]- বড় পান্ডা, পান্ডা
- সমার্থক শব্দ: ডাঙৰ পাণ্ডা (daṅor panda), পাণ্ডা ভালুক (panda bhaluk)
Inflection
[সম্পাদনা]Inflection of বৰ পাণ্ডা
| Indefinite forms | Definite forms | ||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| numeral | non-numeral (plural) | ||||||||||||
| singular | plural | informal | |||||||||||
| ♂ | ♀ | ♂ | ♀ | ||||||||||
| absolutive | বৰ পাণ্ডা bor panda |
বৰ পাণ্ডাটো bor pandatü |
বৰ পাণ্ডাজনী bor pandazoni |
বৰ পাণ্ডাকেইটা bor pandakeita |
বৰ পাণ্ডাকেইজনী bor pandakeizoni |
বৰ পাণ্ডাবোৰ bor pandabür |
বৰ পাণ্ডাবিলাক bor pandabilak | ||||||
| ergative | বৰ পাণ্ডাই bor pandai |
বৰ পাণ্ডাটোৱে bor pandatüe |
বৰ পাণ্ডাজনীয়ে bor pandazonie |
বৰ পাণ্ডাকেইটাই bor pandakeitai |
বৰ পাণ্ডাকেইজনীয়ে bor pandakeizonie |
বৰ পাণ্ডাবোৰে bor pandabüre |
বৰ পাণ্ডাবিলাকে bor pandabilake | ||||||
| accusative | বৰ পাণ্ডাক bor pandak |
বৰ পাণ্ডাটোক bor pandatük |
বৰ পাণ্ডাজনীক bor pandazonik |
বৰ পাণ্ডাকেইটাক bor pandakeizonik |
বৰ পাণ্ডাকেইজনীক bor pandakeizonik |
বৰ পাণ্ডাবোৰক bor pandabürok |
বৰ পাণ্ডাবিলাকক bor pandabilakok | ||||||
| genitive | বৰ পাণ্ডাৰ bor pandar |
বৰ পাণ্ডাটোৰ bor pandatür |
বৰ পাণ্ডাজনীৰ bor pandazonir |
বৰ পাণ্ডাকেইটাৰ bor pandakeitar |
বৰ পাণ্ডাকেইজনীৰ bor pandakeizonir |
বৰ পাণ্ডাবোৰৰ bor pandabüror |
বৰ পাণ্ডাবিলাকৰ bor pandabilakor | ||||||
| dative | বৰ পাণ্ডালৈ bor pandaloi |
বৰ পাণ্ডাটোলৈ bor pandatüloi |
বৰ পাণ্ডাজনীলৈ bor pandazoniloi |
বৰ পাণ্ডাকেইটালৈ bor pandakeitaloi |
বৰ পাণ্ডাকেইজনীলৈ bor pandakeizoniloi |
বৰ পাণ্ডাবোৰলৈ bor pandabüroloi |
বৰ পাণ্ডাবিলাকলৈ bor pandabilakoloi | ||||||
| terminative | বৰ পাণ্ডালৈকে bor pandaloike |
বৰ পাণ্ডাটোলৈকে bor pandatüloike |
বৰ পাণ্ডাজনীলৈকে bor pandazoniloike |
বৰ পাণ্ডাকেইটালৈকে bor pandakeitaloi |
বৰ পাণ্ডাকেইজনীলৈকে bor pandakeizoniloike |
বৰ পাণ্ডাবোৰলৈকে bor pandabüroloike |
বৰ পাণ্ডাবিলাকলৈকে bor pandabilakoloike | ||||||
| instrumental | বৰ পাণ্ডাৰে bor pandare |
বৰ পাণ্ডাটোৰে bor pandatüre |
বৰ পাণ্ডাজনীৰে bor pandazonire |
বৰ পাণ্ডাকেইটাৰে bor pandakeitare |
বৰ পাণ্ডাকেইজনীৰে bor pandakeizonire |
বৰ পাণ্ডাবোৰেৰে bor pandabürere |
বৰ পাণ্ডাবিলাকেৰে bor pandabilakere | ||||||
| locative | বৰ পাণ্ডাত bor pandat |
বৰ পাণ্ডাটোত bor pandatüt |
বৰ পাণ্ডাজনীত bor pandatüt |
বৰ পাণ্ডাকেইটাত bor pandakeitat |
বৰ পাণ্ডাকেইজনীত bor pandakeizonit |
বৰ পাণ্ডাবোৰত bor pandabürot |
বৰ পাণ্ডাবিলাকত bor pandabilakot | ||||||
| Classifier Note: The classifier -টো (-tü) and its বহুবচন variant -টা (-ta) can be used for both পুরুষ and নারী. Accusative Note: -অক (-ok) is used for animate sense. No case marking is used for inanimate sense. Dative Note 1: In some dialects -অলৈ (-oloi)'s variant -অলে (-ole) is used instead. Dative Note 2: Sometimes -অক (-ok) marks this case instead of -অলৈ (-oloi). Dative Note 3: In some dialects -অত (-ot) or -অক (-ok) marks this case instead of -অলৈ (-oloi). Instrumental Note: In some dialects -এদি (-edi) marks this case instead of -এৰে (-ere). | |||||||||||||