বোৱা

অসমীয়া

অসমীয়া ক্রিয়া
বোৱা (büa)
বোওৱা (büüa)

ব্যুৎপত্তি ১

Early Assamese বহা (boha) থেকে প্রাপ্ত; এর উৎস সংস্কৃত वहति (ৱ৽হ৽তি); এর উৎস Proto-Indo-European *weǵʰ- (“to ride”)। তুলনীয় সিলেটি ꠛꠃꠀ (বউআ)।

বিকল্প রূপ

• বৈ যোৱা (boi züa)

উচ্চারণ

• আধ্বব^{(চাবি)}: /bʊa/

ক্রিয়া

বোৱা

1. [[প্রবাহ]
2. বহন করা

   সমার্থক শব্দ: কঢ়িওৱা (korhiüa), নিয়া (nia), লৈ যোৱা (loi züa)

ব্যুৎপত্তি ২

এর উৎস সংস্কৃত वयति (ৱ৽য়৽তি)।

ক্রিয়া

বোৱা

1. বুনন করা, বোনা

ধাতুরূপ

১ম ব্যুৎপত্তির মতোই।

উত্তরসূরি

• → Hajong: বৱা

ব্যুৎপত্তি ৩

সংস্কৃত वाहयति (ৱাহ৽য়৽তি, “to cause to carry, to drive”) থেকে প্রাপ্ত।

ক্রিয়া

বোৱা

1. (সকর্মক) ব্যবহার করা (কোনও যন্ত্র)

   সমার্থক শব্দ: ব্যৱহাৰ কৰা (byowohar kora)

2. (সকর্মক) (একটি বাদ্যযন্ত্র) বাজানো

   সমার্থক শব্দ: বজোৱা (bozüa)

ধাতুরূপ

impersonal forms of বোৱা

		Affirmative (+)	Negative (-)
Stem		বা	নেবা
Gerund, Past participle, Agentive		বোৱা	নোবোৱা
Conjugative		বাই, বা	নেবাই, নেবা
Infinitive		বাব	নেবাব
Genitive infinitive		বাবৰ	নেবাবৰ
Goal		বাবলৈ	নেবাবলৈ
Terminative		বাবলৈকে	নেবাবলৈকে
Future passive participle		বাব লগা / বাব লগীয়া	নেবাব লগা / নেবাব লগীয়া
Agentive (emphatic)	(♂)	বাওঁতা	নেবাওঁতা
	♀	বাৱঁতী	নেবাৱঁতী
Contingent		বাওঁতে	নেবাওঁতে
Progressive participle		বাওঁতে বাওঁতে	নেবাওঁতে নেবাওঁতে
Reason		বোৱাত	নোবোৱাত
Past conditional		বালত	নেবালত
Future conditional		বালে	নেবালে
Perfect participle		বাই	নেবাই
Habitual participle		বাই বাই	নেবাই নেবাই

Conjugation forms of বোৱা

Person		First person	Second person			Third person
			Very faml. & Inferior	Familiar	Honorific		Non honorific
Singular		মই	তই	তুমি	আপুনি	তেওঁ etc	সি ♂, তাই ♀ etc
Plural	i	আমি	তহঁত	তোমালোক	আপোনালোক	তেওঁলোক	সিহঁত etc
	t		তহঁতে	তোমালোকে	আপোনালোকে	তেওঁলোকে	সিহঁতে
Present
Indefinite	+	বাওঁ	বাৱ	বোৱা	বায়
	-	নেবাওঁ	নেবাৱ	নোবোৱা	নেবায়
Imperfective	+	বাইছোঁ	বাইছ	বাইছা	বাইছে
	-	Imperfective
		বোৱা নাই
		"not about to" (usage is not common)
		নেবাইছোঁ	নেবাইছ	[[{নেবাইছা]]	নেবাইছে
Continuous	+	বাই আছোঁ	বাই আছ	বাই আছা	বাই আছে
	-	বাই থকা নাই
Past
Simple	+	বালোঁ	বালি	বালা	বালে
	-	নেবালোঁ	নেবালি	নেবালা	নেবালে
Imperfective	+	বাইছিলোঁ	বাইছিলি	বাইছিলা	বাইছিলে
	-	Imperfective
		বোৱা নাছিলোঁ	বোৱা নাছিলি	বোৱা নাছিলা	বোৱা নাছিলে
		Habitual
		নেবাইছিলোঁ	নেবাইছিলি	নেবাইছিলা	নেবাইছিলে
Continuous	+	বাই আছিলোঁ	বাই আছিলি	বাই আছিলা	বাই আছিলে
	-	বাই থকা নাছিলোঁ	বাই থকা নাছিলি	বাই থকা নাছিলা	বাই থকা নাছিলে
Future
Indicative	+	বাম	বাবি	বাবা	বাব
	-	Indicative
		নেবাওঁ	নেবাৱ	নোবোৱা	নেবায়
		"Perhaps"
		নেবাম	নেবাবি	নেবাবা	নেবাব
Continuous	+	বাই থাকিম	বাই থাকিবি	বাই থাকিবা	বাই থাকিব
	-
		Indicative
		বাই নাথাকোঁ	বাই নাথাক	বাই নাথাকা	বাই নাথাকে
		"Perhaps"
		বাই নাথাকিম	বাই নাথাকিবি	বাই নাথাকিবা	বাই নাথাকিব
Others
Imperative	+	বাওঁ	বা	বোৱা	বাওক
	-	—	নেবাবি	নেবাবা	নেবাব
❋ Note 1: i = for intransitive verbs, t = for transitive verbs. The suffix -এ (-e) marks ergative case.
❋ Note 2: Sometimes -হঁক (-hõk) or less commonly -হঁত (-hõt) suffix is used for plural pronouns, like আমি কৰোহঁক (ami korühõk), আপোনালোক আহিলেহঁক (apünalük ahilehõk) etc.
❋ Note 3: For intransitive verbs like যোৱা (züa, “to go”) the 3rd person suffix -এ (-e) in simple past tense is not used, like সি গ’ল (xi göl), not সি গ’লে (xi göle).
❋ Note 4: Other 3rd person pronouns have the same conjugation. Click here to see other personal pronouns.