ফিঙা
অসমীয়া
[সম্পাদনা]বিকল্প রূপ
[সম্পাদনা]- ফিঙ (phiṅo)
ব্যুৎপত্তি
[সম্পাদনা]সংস্কৃত ফিঙ্গক (phiṅgaka) থেকে প্রাপ্ত, diminutive of *ফিঙ্গ (phiṅga); এর উৎস Proto-Indo-European *(s)pingos (“chaffinch”)। একই উৎসজাত: বাংলা ফিঙে, হিন্দি फिंगा (phiṅgā)। তুলনীয় Ancient Greek σπίγγος (spíngos, “chaffinch”), রুশ пе́нка (pénka, “wren”), Welsh pinc (“finch”), জার্মান Fink, Old English finċ (ইংরেজি finch).
উচ্চারণ
[সম্পাদনা]বিশেষ্য
[সম্পাদনা]ফিঙা
শব্দবিভক্তি
[সম্পাদনা]Inflection of ফিঙা
| Indefinite forms | Definite forms | ||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| numeral | non-numeral (plural) | ||||||||||||
| singular | plural | informal | |||||||||||
| ♂ | ♀ | ♂ | ♀ | ||||||||||
| absolutive | ফিঙা phiṅa |
ফিঙাটো phiṅatü |
ফিঙাজনী phiṅazoni |
ফিঙাকেইটা phiṅakeita |
ফিঙাকেইজনী phiṅakeizoni |
ফিঙাবোৰ phiṅabür |
ফিঙাবিলাক phiṅabilak | ||||||
| ergative | ফিঙাই phiṅai |
ফিঙাটোৱে phiṅatüe |
ফিঙাজনীয়ে phiṅazonie |
ফিঙাকেইটাই phiṅakeitai |
ফিঙাকেইজনীয়ে phiṅakeizonie |
ফিঙাবোৰে phiṅabüre |
ফিঙাবিলাকে phiṅabilake | ||||||
| accusative | ফিঙাক phiṅak |
ফিঙাটোক phiṅatük |
ফিঙাজনীক phiṅazonik |
ফিঙাকেইটাক phiṅakeizonik |
ফিঙাকেইজনীক phiṅakeizonik |
ফিঙাবোৰক phiṅabürok |
ফিঙাবিলাকক phiṅabilakok | ||||||
| genitive | ফিঙাৰ phiṅar |
ফিঙাটোৰ phiṅatür |
ফিঙাজনীৰ phiṅazonir |
ফিঙাকেইটাৰ phiṅakeitar |
ফিঙাকেইজনীৰ phiṅakeizonir |
ফিঙাবোৰৰ phiṅabüror |
ফিঙাবিলাকৰ phiṅabilakor | ||||||
| dative | ফিঙালৈ phiṅaloi |
ফিঙাটোলৈ phiṅatüloi |
ফিঙাজনীলৈ phiṅazoniloi |
ফিঙাকেইটালৈ phiṅakeitaloi |
ফিঙাকেইজনীলৈ phiṅakeizoniloi |
ফিঙাবোৰলৈ phiṅabüroloi |
ফিঙাবিলাকলৈ phiṅabilakoloi | ||||||
| terminative | ফিঙালৈকে phiṅaloike |
ফিঙাটোলৈকে phiṅatüloike |
ফিঙাজনীলৈকে phiṅazoniloike |
ফিঙাকেইটালৈকে phiṅakeitaloi |
ফিঙাকেইজনীলৈকে phiṅakeizoniloike |
ফিঙাবোৰলৈকে phiṅabüroloike |
ফিঙাবিলাকলৈকে phiṅabilakoloike | ||||||
| instrumental | ফিঙাৰে phiṅare |
ফিঙাটোৰে phiṅatüre |
ফিঙাজনীৰে phiṅazonire |
ফিঙাকেইটাৰে phiṅakeitare |
ফিঙাকেইজনীৰে phiṅakeizonire |
ফিঙাবোৰেৰে phiṅabürere |
ফিঙাবিলাকেৰে phiṅabilakere | ||||||
| locative | ফিঙাত phiṅat |
ফিঙাটোত phiṅatüt |
ফিঙাজনীত phiṅatüt |
ফিঙাকেইটাত phiṅakeitat |
ফিঙাকেইজনীত phiṅakeizonit |
ফিঙাবোৰত phiṅabürot |
ফিঙাবিলাকত phiṅabilakot | ||||||
| Classifier Note: The classifier -টো (-tü) and its বহুবচন variant -টা (-ta) can be used for both পুরুষ and নারী. Accusative Note: -অক (-ok) is used for animate sense. No case marking is used for inanimate sense. Dative Note 1: In some dialects -অলৈ (-oloi)'s variant -অলে (-ole) is used instead. Dative Note 2: Sometimes -অক (-ok) marks this case instead of -অলৈ (-oloi). Dative Note 3: In some dialects -অত (-ot) or -অক (-ok) marks this case instead of -অলৈ (-oloi). Instrumental Note: In some dialects -এদি (-edi) marks this case instead of -এৰে (-ere). | |||||||||||||