পাঁউরুটি

বাংলা

উচ্চারণ

• আধ্বব^{(চাবি)}: /pãuɾuʈi/, [ˈpãuɾuʈiˑ]

• আধ্বব^{(চাবি)}: /pau̯ɹuti/, [ˈpau̯ɹutiˑ]

বিকল্প বানান

• পাউরুটি

ব্যুৎপত্তি

পর্তুগিজ pão থেকে কৃতঋণ + Bengali রুটি। The former is from Old Galician-Portuguese pan; এর উৎস লাতিন pānem, accusative singular form of pānis, possibly from a derivative of Proto-Indo-European *peh₂- (“to feed, graze”)। একই উৎসজাত: কাতালান pa, ফরাসি pain, Galician pan, ইতালীয় pane, রোমানীয় pâine, স্পেনীয় pan।

বিশেষ্য

পাঁউরুটি (কর্ম পাঁউরুটি, বা পাঁউরুটিকে, ষষ্ঠী বিভক্তি পাঁউরুটির, locative পাঁউরুটিতে)

1. bread (European style)

   আমি ভাত ছাড়িয়াছি পাঁউরুটি খাই

   I've left rice, I eat European bread.

   - Bankim Chandra Chatterjee

   সমার্থক শব্দ: লোফ

তথ্যসূত্র

• অভিগম্য অভিধান “পাঁউরুটি, পাউরুটি” Bengali-Bengali, বাংলাদেশ সরকার
• অভিগম্য অভিধান “পাঁউরুটি, পাউরুটি” Bengali-English, বাংলাদেশ সরকার