টেমপ্লেট:-বিশেষ্য-

অনুবাদ

স্তন্যপায়ী

• Abkhaz: аслан (aslan)
• Acehnese: gajah
• Afrikaans: olifant (af)
• Ahom: 𑜋𑜂𑜫 (chaṅ)
• Albanian: elefant (sq)
• Amharic: ዝሆን (zəhon)
• Arabic: فِيل পুং (fīl)
• Aragonese: alifante পুং
• Aramaic:

  Hebrew: פילא পুং (pīlā’), פילתא স্ত্রী (pīltā’)

  Syriac: ܦܝܠܐ পুং (pīlā’), ܦܝܠܬܐ স্ত্রী (pīltā’)

• Armenian: փիղ (hy) (pʻiġ)
• Assamese: হাতী (hati)
• Asturian: elefante (ast) পুং
• Ateso: etome
• Avar: пил (pil)
• Azerbaijani: fil (az)
• Banjarese: gajah
• Bashkir: фил (fil)
• Basque: elefante (eu)
• Bau Bidayuh: gajah
• Belarusian: слон পুং (slon), слані́ха স্ত্রী (slaníxa)
• Bengali: হাতি (bn)
• Bikol Central: gadya (bcl)
• Blackfoot: innóóhksisii
• Breton: olifant (br) পুং
• Brunei Malay: gajah
• Bulgarian: слон (bg) পুং (slon)
• Burmese: ဆင် (my) (hcang)
• Buryat: заан (zaan)
• Catalan: elefant (ca) পুং

  Old Catalan: orifany পুং, aurifany পুং, olifany পুং

• Central Melanau: gajah
• Chakma: please add this translation if you can
• Chechen: пийл (piı̇l)
• Cherokee: ᎧᎹᎹ (kamama), ᎧᎹᎹ ᎤᏔᎾ (kamama utana)
• Cheyenne: tsėhe'ėseeséhe
• Chichewa: njovu
• Chinese:

  Cantonese: 象 (zoeng⁶), 大象 (daai⁶ zoeng⁶), 大笨象 (daai⁶ ban⁶ zoeng⁶)

  Dungan: щён (xi͡on)

  Gan: 象 (xiong⁵)

  Hakka: 象 (siong)

  Jin: 象 (xion³)

  Mandarin: 象 (zh) (xiàng), 大象 (zh) (dàxiàng)

  Min Bei: 象 (siōng)

  Min Dong: 象 (chiông)

  Min Nan: 象 (zh-min-nan) (chhiūⁿ / chhiǔⁿ / chhiōⁿ / chhiāuⁿ / siōng / sióng / siǒng / chhiāng)

  Wu: 象 (xxian)

  Xiang: 象 (xion³)

• Chol: elefanti
• Chukchi: эʼԓыпын (ėʼḷypyn)
• Chuvash: слон (slon)
• Classical Nahuatl: elepantli
• Cornish: olifans পুং
• Crimean Tatar: fil
• Czech: slon (cs) পুং, slonice (cs) স্ত্রী
• Dagbani: wobgu
• Danish: elefant (da) উ
• Dinka: akoon
• Dutch: olifant (nl) পুং, elpendier ক্লী, elp পুং
• Egyptian: টেমপ্লেট:egy-h (ꜣbw)
• Ekpeye: enyî
• Esperanto: elefanto (eo)
• Estonian: elevant (et)
• Faroese: fílur (fo) পুং
• Fijian: elefani
• Finnish: norsu (fi), elefantti (fi)
• French: éléphant (fr) পুং, éléphante (fr) স্ত্রী, éléphanteau (fr) পুং, (rare) éléphantelle (fr) স্ত্রী

  Middle French: elephant পুং

  Old French: olifan পুং

• Friulian: elefant পুং
• Gagauz: fillär, fil
• Galician: elefante (gl) পুং
• Georgian: სპილო (sṗilo)
• German: Elefant (de) পুং, Elefantenbulle (de) পুং, Elefantin (de) স্ত্রী, Elefantenkuh (de) স্ত্রী, Elefantenkalb (de) ক্লী

  Alemannic German: Elifant পুং

• Greek: ελέφαντας (el) পুং (eléfantas)

  Ancient: ἐλέφας (eléphas)

• Greenlandic: nagguaatsoq
• Guaraní: tapi'itĩmbuku
• Gujarati: હાથી (gu) পুং (hāthī)
• Gwere: nzogi
• Hausa: giwa স্ত্রী
• Hawaiian: ʻelepani
• Hebrew: פִּיל (he) পুং (pil)
• Hindi: हाथी (hi) পুং (hāthī), हस्ती (hi) পুং (hastī), गज (hi) পুং (gaj), फ़ील পুং (fīl), पील (hi) পুং (pīl), फील (hi) পুং (phīl)
• Hungarian: elefánt (hu)
• Ibibio: eniin
• Icelandic: fíll (is) পুং
• Ido: elefanto (io)
• Ilocano: gadia
• Indonesian: gajah (id)
• Interlingua: elephante
• Irish: eilifint স্ত্রী
• Isan: ซ่าง
• Italian: elefante (it) পুং
• Japanese: 象 (ja) (ぞう, zou), ゾウ (ja) (zou)
• Jarai: rơman
• Jarawa: ʈʰehuːʈʰu
• Javanese: ꦒꦗꦃ (gajah)
• Jingpho: magwi (spelling in Myanmar), magui (spelling in China)
• Kalenjin: ebelio
• Kalmyk: зан (zan)
• Kamba: nzou
• Kannada: ಆನೆ (kn) (āne), ಗಜ (kn) (gaja)
• Kashmiri: ہۆس (ks) পুং (hos), ہۆست (ks) পুং (host), ۂسؠ تِنؠ (ks) স্ত্রী (hạs'tin')
• Kashubian: słóń পুং
• Kazakh: піл (kk) (pıl)
• Khasi: hati
• Khmer: ដំរី (km) (dɑmrii)
• Khoekhoe: ǂkhoab
• Kikuyu: njogu class 9/10
• Komi-Permyak: слӧн (slön)
• Kongo: nzau, nzau
• Korean: 코끼리 (ko) (kokkiri)
• Kurdish:

  Central Kurdish: فیل (ckb) (fîl)

  Northern Kurdish: fîl (ku)

• Kyrgyz: пил (ky) (pil)
• Ladin: elefant
• Ladino: איליפ׳אנטי (elefante)
• Lao: ຊ້າງ (lo) (sāng)
• Latin: elephantus (la), elephas (la), barrus পুং, Lūca bōs পুং or স্ত্রী
• Latvian: zilonis (lv) পুং
• Lezgi: фил (fil)
• Lingala: nzɔku
• Lithuanian:
• Luhya: enjofu
• Lü: ᦋᦱᧂᧉ (tsaang²)

| style="width:1%; " | | class="translations-cell" style="background-color:#ffffe0; vertical-align:top; text-align:left; width:48%; " |

• Maasai: olkanchaoi পুং, olenkaina পুং, oltome পুং
• Macedonian: слон পুং (slon)
• Madurese: ꦓꦙ (ghajha)
• Malagasy: elefanta (mg)
• Malay: gajah (ms), biram
• Malayalam: ആന (ml) (āna)
• Maltese: iljunfant
• Manchu: ᠰᡠᡶᠠᠨ (sufan)
• Mandinka: samoo
• Marathi: हत्ती পুং (hattī)
• Mezquital Otomi: elefante
• Mirandese: eilefante পুং
• Moksha: слан (slan)
• Mon: စိၚ် (mnw)
• Mongolian:

  Cyrillic: заан (mn) (zaan)

  Uyghurjin: ᠵᠠᠭᠠᠨ (ǰaɣan)

• Mukulu: 'elbi
• Mwani: nembo
• Nahuatl: elefante (nah)
• Navajo: bíchį́į́h yee adilohii
• Nepali: हात्ती (ne) পুং (hāttī)
• Newar: किसी (kisī)
• Ngazidja Comorian: nɗovu class 9/10
• Norman: êléphant পুং
• Northern Sami: elefánta
• Northern Thai: ᨩ᩶ᩣ᩠ᨦ (cang), ᨩ᩶ᩣ᩠ᨦ
• Norwegian: elefant (no) পুং
• Nuer: guɔr
• Nupe: dagba
• Occitan: elefant (oc) পুং
• Ojibwe: jejiibajikii
• Old Church Slavonic:

  Cyrillic: слонь পুং (slonĭ)

• Old East Slavic: слонъ পুং (slonŭ)
• Old English: elpend পুং
• Old Norse: fíll পুং
• Oriya: ହାତୀ (hāti)
• Oromo: arbaa
• Ossetian: пыл (pyl)
• Ottoman Turkish: فیل‎ (fil)
• Pali: hatthin পুং, nāga পুং, gaja পুং
• Pashto: پيل (ps) পুং (pil)
• Persian: فیل (fa) (fil), پیل (fa) (pil)

  Middle Persian: pyl (pīl)

• Polish: słoń (pl) পুং anim, słonica (pl) স্ত্রী
• Portuguese: elefante (pt) পুং, elefanta (pt) স্ত্রী, aliá (pt) স্ত্রী, elefoa (pt) স্ত্রী, alifante (pt) পুং
• Punjabi: ਹਾਥੀ পুং (hāthī)
• Rade: êman
• Rajasthani:
• Rohingya: háñti
• Romani: woroslano পুং, woroslanka স্ত্রী, elefànto পুং
• Romanian: elefant (ro) পুং
• Romansch: elefant
• Russian: слон (ru) পুং (slon), слони́ха (ru) স্ত্রী (sloníxa)
• Rusyn: слон পুং (slon)
• Rwanda-Rundi: inzovu
• Saek: ซาง
• Samoan: 'elefane
• Sanskrit: गज (sa) পুং (গ৽জ৽), इभ (sa) পুং (ইiভ৽), हस्तिन् (sa) পুং (হ৽স্তিন্), नाग (sa) পুং (নাগ৽), वारण (sa) পুং (vāraṇá) (poetic)
• Santali: ᱦᱟᱹᱛᱤ (hăti)
• Sardinian: elefante ?, elefanti ?
• Scottish Gaelic: ailbhean পুং
• Semai: cig
• Serbo-Croatian:

  Cyrillic: сло̏н পুং, сло̀ница স্ত্রী, фил পুং (regional)

  Roman: slȍn (sh) পুং, slònica (sh) স্ত্রী, fil (sh) পুং (regional)

• Shan: ၸၢင်ႉ (shn) (tsâ̰ang)
• Shona: nzou
• Sicilian: liotru (scn) পুং, lifanti পুং
• Sindhi: ہاٿيِ (hāthī)
• Sinhalese: අලියා (aliyā)
• Slovak: slon (sk) পুং
• Slovene: slon (sl) পুং, slonica (sl) স্ত্রী
• Somali: maroodi
• Sorbian:

  Lower Sorbian: elefant পুং, słon পুং (literary)

  Upper Sorbian: elefant (hsb) পুং, słon পুং

• Sotho: tlou (st)
• Spanish: elefante (es) পুং

  Old Spanish: alefant পুং, eleofant পুং, elifant পুং

• Sranan Tongo: asaw
• Sundanese:
• Supyire: ńtàsùù
• Swahili: ndovu (sw), tembo (sw)
• Swazi: indlovu
• Swedish: elefant (sv)
• Sylheti: ꠀꠔ꠆ꠔꠤ (আত্তি)
• Tagal Murut: godingan, godingan
• Tagalog: elepante (tl), gadya (tl), ᜄᜇᜌ (garaya)
• Tai Dam: ꪋ꫁ꪱꪉ
• Tai Nüa: ᥓᥣᥒᥳ (tsȧang)
• Tajik: фил (tg) (fil), пил (pil)
• Tamil: யானை (ta) (yāṉai)
• Tangale: labata
• Tatar: фил (tt) (fil)
• Tedaga: kumon
• Telugu: ఏనుగు (te) (ēnugu), గజము (te) (gajamu)
• Thai: ช้าง (th) (cháang), คชสาร (th)
• Tibetan: གླང་ཆེན (glang chen)
• Tigrinya: ሓርማዝ (ti) (ḥarmaz)
• Toba Batak: ᯎᯐ (gaja)
• Tocharian B: onkolmo
• Tswana: tlou class 9/10
• Turkana: etom
• Turkish: fil (tr)
• Turkmen: pil
• Udi: фил (fil)
• Udmurt: слон (slon)
• Uduk: jè
• Ukrainian: слон (uk) পুং (slon), слони́ха স্ত্রী (slonýxa), слонь পুং (slonʹ) (archaic)
• Urdu: ہاتھی পুং (hāthī), ہستی পুং (hastī), گج পুং (gaj), فیل পুং (fīl), پیل পুং (pīl)
• Uyghur: پىل (pil)
• Uzbek: fil (uz)
• Venda: nḓou
• Vietnamese: voi (vi)
• Vilamovian: elefaont
• Volapük: leefad (vo)
• Welsh: eliffant (cy)
• West Coast Bajau: datu', gaja
• West Frisian: oaljefant উ
• White Hmong: ntxhw
• Wolof: ñey wi, ñay (wo)
• Xhosa: indlovu
• Yagnobi: фил (fil)
• Yakut: слон (slon)
• Yaqui: elehaánte
• Yiddish: העלפֿאַנד পুং (helfand)
• Yoruba: erin
• Yucatec Maya: chowak jom, elefante
• Zazaki: fîl
• Zhuang: duzciengh, ciengh
• Zulu: indlovu (zu) class 9/10

anything huge and ponderous

• Finnish: mammutti (fi)
• French: éléphantesque (fr) পুং or স্ত্রী

| style="width:1%; " | | class="translations-cell" style="background-color:#ffffe0; vertical-align:top; text-align:left; width:48%; " |

• Swahili: kubwa (sw)