জয়ত্রী

বাংলা

^bn

বিকল্প রূপ

• জৈত্রী, জয়িত্রী
• জয়ত্রি

ব্যুৎপত্তি

Likely from সংস্কৃত जातिपत्त्री (জাতিপ৽ত্ত্রী)। তুলনীয় ওড়িয়া ଜାତି (jāti, “nutmeg, mace”), হিন্দি जावित्री (jāvitrī, “mace”).

উচ্চারণ

• আধ্বব^{(চাবি)}: /d͡ʒɔe̯ot̪ɾi/, [ˈd͡ʒɔe̯ot̪ːɾiˑ]

• আধ্বব^{(চাবি)}: /dʑɔe̯ot̪ɹi/, [ˈdʑɔe̯ot̪ːɹiˑ]

বিশেষ্য

জয়ত্রী

1. -এর বিকল্প বানান জৈত্রী (“nutmeg tree, mace”)

Declension

জয়ত্রী এর শব্দ রূপ
কর্তৃকারক	জয়ত্রী
কর্মকারক	জয়ত্রী / জয়ত্রীকে
সম্বন্ধ পদ	জয়ত্রীর
অধিকরণ কারক	জয়ত্রীতে / জয়ত্রীয়
	Indefinite forms
কর্তৃকারক	জয়ত্রী
কর্মকারক	জয়ত্রী / জয়ত্রীকে
সম্বন্ধ পদ	জয়ত্রীর
অধিকরণ কারক	জয়ত্রীতে / জয়ত্রীয়
	Definite forms
	একবচন		বহুবচন
কর্তৃকারক	জয়ত্রীটা , জয়ত্রীটি		জয়ত্রীগুলা, জয়ত্রীগুলো
কর্মকারক	জয়ত্রীটা, জয়ত্রীটি		জয়ত্রীগুলা, জয়ত্রীগুলো
সম্বন্ধ পদ	জয়ত্রীটার, জয়ত্রীটির		জয়ত্রীগুলার, জয়ত্রীগুলোর
অধিকরণ কারক	জয়ত্রীটাতে / জয়ত্রীটায়, জয়ত্রীটিতে		জয়ত্রীগুলাতে / জয়ত্রীগুলায়, জয়ত্রীগুলোতে
Objective Note: In some dialects -রে (-re) marks this case instead of -কে (-ke).

Related terms

• জয়
• জায়ফল

তথ্যসূত্র

Subhasha Bhattacarya, Sailendra Biswas, Sailendra Biswas, and Jnanendramohana Dasa (2022) “jayatri”, in Digital Dictionaries of South Asia [Combined Bengali Dictionaries]