চাবোন
অবয়ব
অসমীয়া
[সম্পাদনা]বিকল্প রূপ
[সম্পাদনা]ব্যুৎপত্তি
[সম্পাদনা]ধ্রুপদি ফার্সিصَابُون (sābūn) থেকে কৃতঋণ; এর উৎস আরবি صَابُون (ṣābūn)।[১] Possibly influenced by পর্তুগিজ sabão, হতে the same source.[২]
উচ্চারণ
[সম্পাদনা]বিশেষ্য
[সম্পাদনা]চাবোন
শব্দবিভক্তি
[সম্পাদনা]Inflection of অসমীয়া
| Indefinite forms | Definite forms | ||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| numeral | non-numeral (বহুবচন) | ||||||||
| একবচন | বহুবচন | informal | |||||||
| absolutive | চাবোন sabün |
চাবোনটো sabüntü |
চাবোনকেইটা sabünkeita |
চাবোনবোৰ sabünbür |
চাবোনবিলাক sabünbilak | ||||
| ergative | চাবোনে sabüne |
চাবোনটোৱে sabüntüe |
চাবোনকেইটাই sabünkeitai |
চাবোনবোৰে sabünbüre |
চাবোনবিলাকে sabünbilake | ||||
| accusative | চাবোনক sabünok |
চাবোনটোক sabüntük |
চাবোনকেইটাক sabünkeitak |
চাবোনবোৰক sabünbürok |
চাবোনবিলাকক sabünbilakok | ||||
| genitive | চাবোনৰ sabünor |
চাবোনটোৰ sabüntür |
চাবোনকেইটাৰ sabünkeitar |
চাবোনবোৰৰ sabünbüror |
চাবোনবিলাকৰ sabünbilakor | ||||
| dative | চাবোনলৈ sabünoloi |
চাবোনটোলৈ sabüntüloi |
চাবোনকেইটালৈ sabünkeitaloi |
চাবোনবোৰলৈ sabünbüroloi |
চাবোনবিলাকলৈ sabünbilakoloi | ||||
| terminative | চাবোনলৈকে sabünoloike |
চাবোনটোলৈকে sabüntüloike |
চাবোনকেইটালৈকে sabünkeitaloike |
চাবোনবোৰলৈকে sabünbüroloike |
চাবোনবিলাকলৈকে sabünbilakoloike | ||||
| instrumental | চাবোনেৰে sabünere |
চাবোনটোৰে sabüntüre |
চাবোনকেইটাৰে sabünkeitare |
চাবোনবোৰেৰে sabünbürere |
চাবোনবিলাকেৰে sabünbilakere | ||||
| locative | চাবোনত sabünot |
চাবোনটোত sabüntüt |
চাবোনকেইটাত sabünkeitat |
চাবোনবোৰত sabünbürot |
চাবোনবিলাকত sabünbilakot | ||||
| Accusative Note: -অক (-ok) is used for animate sense and for emphasis. No case marking otherwise. Dative Note 1: Some speakers use -অলৈ (-oloi)'s variant -অলে (-ole) instead. Dative Note 2: For direct objects -অক (-ok) marks this case instead of -অলৈ (-oloi). Dative Note 3: In some dialects -অক (-ok) or -অত (-ot) marks this case instead of -অলৈ (-oloi). Instrumental Note 1: Alternatively -এদি (-edi) marks this case instead of -এৰে (-ere). Instrumental Note 2: Sometimes -এ (-e) marks this case. Locative Note: The locative suffix is -এ (-e) in some cases. | |||||||||
তথ্যসূত্র
[সম্পাদনা]- ↑ “চাবোন”, in চন্দ্রকান্ত অভিধান: অসমীয়া শব্দৰ ব্যুৎপত্তি আৰু উদাহৰণেৰে অসমীয়া-ইংৰাজী দুই ভাষাৰ অৰ্থ থকা অভিধান [অসমীয়া শব্দের ব্যুৎপত্তি এবং উদাহরণসহ অসমীয়া-ইংরেজি দুই ভাষায় অর্থ থাকা অভিধান], ২য় edition, গৌহাটি: গৌহাটি বিশ্ববিদ্যালয়, ১৯৬২, →OCLC।
- ↑ টেমপ্লেট:R:pt:Dalgado
বিষয়শ্রেণীসমূহ:
- অসমীয়া entries referencing missing etymons
- Pages with etymon
- অসমীয়া entries with etymon
- Pages using etymon with no ID
- ধ্রুপদি ফার্সি থেকে কৃতঋণ অসমীয়া শব্দ
- ধ্রুপদি ফার্সি থেকে আগত অসমীয়া শব্দ
- আরবি থেকে আগত অসমীয়া শব্দ
- পর্তুগিজ থেকে আগত অসমীয়া শব্দ
- আধ্বব উচ্চারণসহ অসমীয়া শব্দ
- অসমীয়া লেমা
- অসমীয়া বিশেষ্য