খৰ

অসমীয়া

বিকল্প রূপ

• খৰকালি (khorkali)

ব্যুৎপত্তি

সংস্কৃত খৰ (khara, “hard; sharp; pungent”) থেকে প্রাপ্ত, হতে late Proto-Indo-European/substrate root *kar (“stone, hard”)। একই উৎসজাত: বাংলা খরা, ওড়িয়া ଖରା (kharā), গুজরাতি ખરું (kharũ), Hindustani کَھرَا (kharā) / खरा (kharā), পাঞ্জাবি ਖਰਾ (kharā) / کَھرا (kharā), সিন্ধি کرو / खरो, মারাঠি खरे (khare)।

উচ্চারণ

• আধ্বব^{(চাবি)}: /kʰɔɹ/

বিশেষণ

খৰ

1. quick
2. dry weather

   সমার্থক শব্দ: খৰালি (khorali)

ক্রিয়া

খৰ

1. to become dry, infertile

ধাতুরূপ

impersonal forms of খৰ

		Affirmative (+)	Negative (-)
Stem		খৰ	নখৰ
Gerund, Past participle, Agentive		খৰা	নখৰা
Conjugative		খৰি	নখৰি
Infinitive		খৰিব	নখৰিব
Genitive infinitive		খৰিবৰ	নখৰিবৰ
Goal		খৰিবলৈ	নখৰিবলৈ
Terminative		খৰিবলৈকে	নখৰিবলৈকে
Future passive participle		খৰিবলগা / খৰিবলগীয়া	নখৰিবলগা / নখৰিবলগীয়া
Agentive (emphatic)	(♂)	খৰোঁতা	নখৰোঁতা
	♀	খৰঁতী	নখৰঁতী
Contingent		খৰোঁতে	নখৰোঁতে
Progressive participle		খৰোঁতে খৰোঁতে	নখৰোঁতে নখৰোঁতে
Reason		খৰাত	নখৰাত
Past conditional		খৰিলত	নখৰিলত
Future conditional		খৰিলে	নখৰিলে
Perfect participle		খৰি	নখৰি
Habitual participle		খৰি খৰি	নখৰি নখৰি

Conjugation forms of খৰ

Person		First person	Second person			Third person
			Very faml. & Inferior	Familiar	Honorific		Non honorific
Singular		মই	তই	তুমি	আপুনি	তেওঁ etc	সি ♂, তাই ♀ etc
Plural	i	আমি	তহঁত	তোমালোক	আপোনালোক	তেওঁলোক	সিহঁত etc
	t		তহঁতে	তোমালোকে	আপোনালোকে	তেওঁলোকে	সিহঁতে
Present
Indefinite	+	খৰোঁ	খৰ	খৰা	খৰে
	-	নখৰোঁ	নখৰ	নখৰা	নখৰে
Imperfective	+	খৰিছোঁ	খৰিছ	খৰিছা	খৰিছে
	-	Imperfective
		খৰা নাই
		"not about to" (usage is not common)
		নখৰিছোঁ	নখৰিছ	নখৰিছা	নখৰিছে
Continuous	+	খৰি আছোঁ	খৰি আছ	খৰি আছা	খৰি আছে
	-	খৰি থকা নাই
Past
Simple	+	খৰিলোঁ	খৰিলি	খৰিলা	খৰিলে
	-	নখৰিলোঁ	নখৰিলি	নখৰিলা	নখৰিলে
Imperfective	+	খৰিছিলোঁ	খৰিছিলি	খৰিছিলা	খৰিছিলে
	-	Imperfective
		খৰা নাছিলোঁ	খৰা নাছিলি	খৰা নাছিলা	খৰা নাছিলে
		Habitual
		নখৰিছিলোঁ	নখৰিছিলি	নখৰিছিলা	নখৰিছিলে
Continuous	+	খৰি আছিলোঁ	খৰি আছিলি	খৰি আছিলা	খৰি আছিলে
	-	খৰি থকা নাছিলোঁ	খৰি থকা নাছিলি	খৰি থকা নাছিলা	খৰি থকা নাছিলে
Future
Indicative	+	খৰিম	খৰিবি	খৰিবা	খৰিব
	-	Indicative
		নখৰোঁ	নখৰ	নখৰা	নখৰে
		"Perhaps"
		নখৰিম	নখৰিবি	নখৰিবা	নখৰিব
Continuous	+	খৰি থাকিম	খৰি থাকিবি	খৰি থাকিবা	খৰি থাকিব
	-
		Indicative
		খৰি নাথাকোঁ	খৰি নাথাক	খৰি নাথাকা	খৰি নাথাকে
		"Perhaps"
		খৰি নাথাকিম	খৰি নাথাকিবি	খৰি নাথাকিবা	খৰি নাথাকিব
Others
Imperative	+	খৰোঁ	খৰ	খৰা	খৰক
	-	—	নখৰিবি	নখৰিবা	নখৰিব
❋ Note 1: i = for intransitive verbs, t = for transitive verbs. The suffix -এ (-e) marks ergative case.
❋ Note 2: Sometimes -হঁক (-hõk) or less commonly -হঁত (-hõt) suffix is used for plural pronouns, like আমি কৰোহঁক (ami korühõk), আপোনালোক আহিলেহঁক (apünalük ahilehõk) etc.
❋ Note 3: For intransitive verbs like যোৱা (züa, “to go”) the 3rd person suffix -এ (-e) in simple past tense is not used, like সি গ’ল (xi göl), not সি গ’লে (xi göle).
❋ Note 4: Other 3rd person pronouns have the same conjugation. Click here to see other personal pronouns.

সম্পর্কিত শব্দ

• খৰকালি (khorkali)
• খৰাং (khoraṅ)
• খৰালি (khorali)

তথ্যসূত্র

• Turner, Ralph Lilley (1969–1985) “khára²”, in A Comparative Dictionary of the Indo-Aryan Languages, London: Oxford University Press