খোঁচৰা
অবয়ব
অসমীয়া
[সম্পাদনা]| অসমীয়া ক্রিয়া |
|---|
| খোঁচৰ (khü̃sor) |
| খোঁচৰা (khü̃sora) |
| খোঁচৰোৱা (khü̃sorüa) |
| খোঁচৰোওৱা (khü̃sorüüa) |
উচ্চারণ
[সম্পাদনা]বিশেষণ
[সম্পাদনা]খোঁচৰা
- grubbed
- difficult to do or understand
ক্রিয়া
[সম্পাদনা]খোঁচৰা (সকর্মক)
- grub, rake up, turn up by digging with a pointed thing
- bring into light concealed or forgotten things of other
ধাতুরূপ
[সম্পাদনা]impersonal forms of খোঁচৰা
| Affirmative (+) | Negative (-) | ||
|---|---|---|---|
| Stem | খুঁচৰ | নুখুঁচৰ | |
| Gerund, Past participle, Agentive | খোঁচৰা | নোখোঁচৰা | |
| Conjugative | খুঁচৰি | নুখুঁচৰি | |
| Infinitive | খুঁচৰিব | নুখুঁচৰিব | |
| Genitive infinitive | খুঁচৰিবৰ | নুখুঁচৰিবৰ | |
| Goal | খুঁচৰিবলৈ | নুখুঁচৰিবলৈ | |
| Terminative | খুঁচৰিবলৈকে | নুখুঁচৰিবলৈকে | |
| Future passive participle | খুঁচৰিবলগা / খুঁচৰিবলগীয়া | নুখুঁচৰিবলগা / নুখুঁচৰিবলগীয়া | |
| Agentive (emphatic) | (♂) | খুঁচৰোঁতা | নুখুঁচৰোঁতা |
| ♀ | খুঁচৰঁতী | নুখুঁচৰঁতী | |
| Contingent | খুঁচৰোঁতে | নুখুঁচৰোঁতে | |
| Progressive participle | খুঁচৰোঁতে খুঁচৰোঁতে | নুখুঁচৰোঁতে নুখুঁচৰোঁতে | |
| Reason | খুঁচৰাত | নুখুঁচৰাত | |
| Past conditional | খুঁচৰিলত | নুখুঁচৰিলত | |
| Future conditional | খুঁচৰিলে | নুখুঁচৰিলে | |
| Perfect participle | খুঁচৰি | নুখুঁচৰি | |
| Habitual participle | খুঁচৰি খুঁচৰি | নুখুঁচৰি নুখুঁচৰি | |
Conjugation forms of খোঁচৰা
| Person | First person | Second person | Third person | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Very faml. & Inferior |
Familiar | Honorific | Non honorific | ||||
| Singular | মই | তই | তুমি | আপুনি | তেওঁ etc | সি ♂, তাই ♀ etc | |
| Plural | i | আমি | তহঁত | তোমালোক | আপোনালোক | তেওঁলোক | সিহঁত etc |
| t | তহঁতে | তোমালোকে | আপোনালোকে | তেওঁলোকে | সিহঁতে | ||
| Present | |||||||
| Indefinite | + | খুঁচৰোঁ | খুঁচৰ | খুঁচৰা | খুঁচৰে | ||
| - | নুখুঁচৰোঁ | নুখুঁচৰ | নুখুঁচৰা | নুখুঁচৰে | |||
| Imperfective | + | খুঁচৰিছোঁ | খুঁচৰিছ | খুঁচৰিছা | খুঁচৰিছে | ||
| - | Imperfective | ||||||
| খোঁচৰা নাই | |||||||
| "not about to" (usage is not common) | |||||||
| নুখুঁচৰিছোঁ | নুখুঁচৰিছ | নুখুঁচৰিছা | নুখুঁচৰিছে | ||||
| Continuous | + | খুঁচৰি আছোঁ | খুঁচৰি আছ | খুঁচৰি আছা | খুঁচৰি আছে | ||
| - | খুঁচৰি থকা নাই | ||||||
| Past | |||||||
| Simple | + | খুঁচৰিলোঁ | খুঁচৰিলি | খুঁচৰিলা | খুঁচৰিলে | ||
| - | নুখুঁচৰিলোঁ | নুখুঁচৰিলি | নুখুঁচৰিলা | নুখুঁচৰিলে | |||
| Imperfective | + | খুঁচৰিছিলোঁ | খুঁচৰিছিলি | খুঁচৰিছিলা | খুঁচৰিছিলে | ||
| - | Imperfective | ||||||
| খোঁচৰা নাছিলোঁ | খোঁচৰা নাছিলি | খোঁচৰা নাছিলা | খোঁচৰা নাছিলে | ||||
| Habitual | |||||||
| নুখুঁচৰিছিলোঁ | নুখুঁচৰিছিলি | নুখুঁচৰিছিলা | নুখুঁচৰিছিলে | ||||
| Continuous | + | খুঁচৰি আছিলোঁ | খুঁচৰি আছিলি | খুঁচৰি আছিলা | খুঁচৰি আছিলে | ||
| - | খুঁচৰি থকা নাছিলোঁ | খুঁচৰি থকা নাছিলি | খুঁচৰি থকা নাছিলা | খুঁচৰি থকা নাছিলে | |||
| Future | |||||||
| Indicative | + | খুঁচৰিম | খুঁচৰিবি | খুঁচৰিবা | খুঁচৰিব | ||
| - | Indicative | ||||||
| নুখুঁচৰোঁ | নুখুঁচৰ | নুখুঁচৰা | নুখুঁচৰে | ||||
| "Perhaps" | |||||||
| নুখুঁচৰিম | নুখুঁচৰিবি | নুখুঁচৰিবা | নুখুঁচৰিব | ||||
| Continuous | + | খুঁচৰি থাকিম | খুঁচৰি থাকিবি | খুঁচৰি থাকিবা | খুঁচৰি থাকিব | ||
| - | |||||||
| Indicative | |||||||
| খুঁচৰি নাথাকোঁ | খুঁচৰি নাথাক | খুঁচৰি নাথাকা | খুঁচৰি নাথাকে | ||||
| "Perhaps" | |||||||
| খুঁচৰি নাথাকিম | খুঁচৰি নাথাকিবি | খুঁচৰি নাথাকিবা | খুঁচৰি নাথাকিব | ||||
| Others | |||||||
| Imperative | + | খুঁচৰোঁ | খুঁচৰ | খুঁচৰা | খুঁচৰক | ||
| - | — | নুখুঁচৰিবি | নুখুঁচৰিবা | নুখুঁচৰিব | |||
| ❋ Note 1: i = for intransitive verbs, t = for transitive verbs. The suffix -এ (-e) marks ergative case. | |||||||
| ❋ Note 2: Sometimes -হঁক (-hõk) or less commonly -হঁত (-hõt) suffix is used for plural pronouns, like আমি কৰোহঁক (ami korühõk), আপোনালোক আহিলেহঁক (apünalük ahilehõk) etc. | |||||||
| ❋ Note 3: For intransitive verbs like যোৱা (züa, “to go”) the 3rd person suffix -এ (-e) in simple past tense is not used, like সি গ’ল (xi göl), not সি গ’লে (xi göle). | |||||||
| ❋ Note 4: Other 3rd person pronouns have the same conjugation. Click here to see other personal pronouns. | |||||||
সম্পর্কিত শব্দ
[সম্পাদনা]- খোঁচা (khü̃sa)