ইস্ত্ৰি
আরও দেখুন: ইস্ত্রি
অসমীয়া
[সম্পাদনা]ব্যুৎপত্তি
[সম্পাদনা]বাংলা ইস্ত্রি থেকে কৃতঋণ; এর উৎস পর্তুগিজ estirar (“to stretch out”)।
উচ্চারণ
[সম্পাদনা]বিশেষ্য
[সম্পাদনা]ইস্ত্ৰি
- ইস্ত্রি
- ধোয়া জামা-কাপড় মসৃণ করার জন্য তৈরি ধাতব যন্ত্রবিশেষ
- ধাতব যন্ত্র দিয়ে মসৃণ করা হয়েছে এমন অবস্থা
শব্দবিভক্তি
[সম্পাদনা]Inflection of ইস্ত্ৰি
| Indefinite forms | Definite forms | ||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| numeral | non-numeral (plural) | ||||||||||
| singular | plural | informal | formal | ||||||||
| absolutive | ইস্ত্ৰি istri |
ইস্ত্ৰিটো istritü |
ইস্ত্ৰিকেইটা istrikeita |
ইস্ত্ৰিবোৰ istribür |
ইস্ত্ৰিবিলাক istribilak |
ইস্ত্ৰিসমূহ istrixomuh | |||||
| ergative | ইস্ত্ৰিয়ে istrie |
ইস্ত্ৰিটোৱে istritüe |
ইস্ত্ৰিকেইটাই istrikeitai |
ইস্ত্ৰিবোৰে istribüre |
ইস্ত্ৰিবিলাকে istribilake |
ইস্ত্ৰিসমূহে istrixomuhe | |||||
| accusative | ইস্ত্ৰিক istrik |
ইস্ত্ৰিটোক istritük |
ইস্ত্ৰিকেইটাক istrikeitak |
ইস্ত্ৰিবোৰক istribürok |
ইস্ত্ৰিবিলাকক istribilakok |
ইস্ত্ৰিসমূহক istrixomuhok | |||||
| genitive | ইস্ত্ৰিৰ istrir |
ইস্ত্ৰিটোৰ istritür |
ইস্ত্ৰিকেইটাৰ istrikeitar |
ইস্ত্ৰিবোৰৰ istribüror |
ইস্ত্ৰিবিলাকৰ istribilakor |
ইস্ত্ৰিসমূহৰ istrixomuhor | |||||
| dative | ইস্ত্ৰিলৈ istriloi |
ইস্ত্ৰিটোলৈ istritüloi |
ইস্ত্ৰিকেইটালৈ istrikeitaloi |
ইস্ত্ৰিবোৰলৈ istribüroloi |
ইস্ত্ৰিবিলাকলৈ istribilakoloi |
ইস্ত্ৰিসমূহলৈ istrixomuholoi | |||||
| terminative | ইস্ত্ৰিলৈকে istriloike |
ইস্ত্ৰিটোলৈকে istritüloike |
ইস্ত্ৰিকেইটালৈকে istrikeitaloike |
ইস্ত্ৰিবোৰলৈকে istribüroloike |
ইস্ত্ৰিবিলাকলৈকে istribilakoloike |
ইস্ত্ৰিসমূহলৈকে istrixomuholoike | |||||
| instrumental | ইস্ত্ৰিৰে istrire |
ইস্ত্ৰিটোৰে istritüre |
ইস্ত্ৰিকেইটাৰে istrikeitare |
ইস্ত্ৰিবোৰেৰে istribürere |
ইস্ত্ৰিবিলাকেৰে istribilakere |
ইস্ত্ৰিসমূহেৰে istrixomuhere | |||||
| locative | ইস্ত্ৰিত istrit |
ইস্ত্ৰিটোত istritüt |
ইস্ত্ৰিকেইটাত istrikeitat |
ইস্ত্ৰিবোৰত istribürot |
ইস্ত্ৰিবিলাকত istribilakot |
ইস্ত্ৰিসমূহত istrixomuhot | |||||
| Accusative Note: -অক (-ok) is used for animate sense and for emphasis. No case marking otherwise. Dative Note 1: Some speakers use -অলৈ (-oloi)'s variant -অলে (-ole) instead. Dative Note 2: For direct objects -অক (-ok) marks this case instead of -অলৈ (-oloi). Dative Note 3: In some dialects -অক (-ok) or -অত (-ot) marks this case instead of -অলৈ (-oloi). Instrumental Note 1: Alternatively -এদি (-edi) marks this case instead of -এৰে (-ere). Instrumental Note 2: Sometimes -এ (-e) marks this case. Locative Note: The locative suffix is -এ (-e) in some cases. | |||||||||||