पानी

হিন্দি

ব্যুৎপত্তি

Old Hindi पांनी (pā̃nī) থেকে প্রাপ্ত, এর উৎস Apabhramsa पाणिउ (pāṇiu), এর উৎস প্রাকৃত 𑀧𑀸𑀡𑀻𑀅 (pāṇīa), এর উৎস সংস্কৃত पानीय (পানীয়৽, “জল, পানীয়”)। पानीय (pānīya) শব্দের জুড়ি।

উচ্চারণ

• আধ্বব^{(চাবি)}: /pɑː.niː/, [päː.niː]
• যোজকচিহ্নের ব্যবহার: पा‧नी

• অডিও (দিল্লি):

  (file)

বিশেষ্য

पानी (pānī) ? (Urdu spelling پَانِی)

1. জল

   সমার্থক শব্দ: जल (jal), आब (āb), नीर (nīr), उदक (udak)

   पानी एक आम रासायनिक पदार्थ है।

   pānī ek ām rāsāynik padārth hai.

   জল একটি সাধারণ রাসায়নিক পদার্থ।

2. বৃষ্টি, বর্ষাকাল

   पानी आना ― pānī ānā ― বৃষ্টি হওয়া

3. উজ্জ্বলতা, চমক (কোনো রত্ন বা ব্লেড-এর)

শব্দবিভক্তি

Declension of पानी (masc ī-stem)

	singular	plural
direct	पानी pānī	पानी pānī
oblique	पानी pānī	पानियों pāniyõ
vocative	पानी pānī	पानियो pāniyo

আরও পড়ুন

• Bahri, Hardev (1989), “पानी”, in Siksarthi Hindi-Angrejhi Sabdakosa [Learners' Hindi-English Dictionary], Delhi: Rajpal & Sons.
• Caturvedi, Mahendra; Bhola Nath Tiwari (1970), “पानी”, in A practical হিন্দি-ইংরেজি dictionary, Delhi: National Publishing House, page 418
• Dāsa, Śyāmasundara (1965–1975), “पानी”, in Hindī Śabdasāgara [lit. Sea of হিন্দি words] (in হিন্দি), Kashi [Varanasi]: Nagari Pracarini Sabha, page 2953
• McGregor, Ronald Stuart (1993), “पानी”, in The Oxford Hindi-English Dictionary, London: Oxford University Press, page 623
• Platts, John T. (1884), “पानी”, in A dictionary of উর্দু, classical হিন্দি, and ইংরেজি, London: W. H. Allen & Co., page 222
• Turner, Ralph Lilley (1969–1985), “pānī́ya”, in A Comparative Dictionary of the Indo-Aryan Languages, London: Oxford University Press