करवट

হিন্দি

ব্যুৎপত্তি ১

সংস্কৃত कटवृत्ति (ক৽ট৽ৱṛত্তি) থেকে প্রাপ্ত, कटि (ক৽টি) +‎ वृत्ति (ৱṛত্তি) থেকে। Maithili करौट (karauṭ) এবং সিলেটি ꠇꠞꠐ (xoroṭ)-এর সহোদর।

উচ্চারণ

• আধ্বব^{(চাবি)}: /kəɾ.ʋəʈ/, [kɐɾ.ʋɐʈ]
• অন্ত্যমিল: -əʈ
• যোজকচিহ্নের ব্যবহার: कर‧वट

বিশেষ্য

करवट (karvaṭ) ? (Urdu spelling کروٹ)

1. পাশ () যেখানে একজন বিশ্রাম নেয়; পাশে শোয়া বা ঘুমানোর অবস্থান

বিভক্তি

Declension of करवट (fem cons-stem)

	singular	plural
direct	करवट karvaṭ	करवटें karvaṭẽ
oblique	करवट karvaṭ	करवटों karvaṭõ
vocative	करवट karvaṭ	करवटो karvaṭo

বিকল্প রূপ

• करौंट (kara͠uṭ) — Bihar

উদ্ভূত শব্দ

• ऊँट किस करवट बैठता है (ū̃ṭ kis karvaṭ baiṭhtā hai)
• करवट खाना (karvaṭ khānā)
• करवट न लेना (karvaṭ na lenā)
• करवट बदलना (karvaṭ badalnā)
• करवट लेना (karvaṭ lenā)
• करवट होना (karvaṭ honā)
• करवटें बदलना (karavṭẽ badalnā)
• करवटों में काटना (karavṭõ mẽ kāṭnā)

1. 1. 1. ব্যুৎপত্তি ২###

প্রাকৃত 𑀓𑀭𑀧𑀢𑁆𑀢 (karapatta) থেকে প্রাপ্ত, সংস্কৃত करपत्त्र (ক৽র৽প৽ত্ত্র৽) থেকে। (এই ব্যুৎপত্তিটি অনুপস্থিত বা অসম্পূর্ণ। সম্ভব হলে এটি যোগ করুন, অথবা ভাষা পরিষদে আলোচনা করুন।)

বিশেষ্য

करवट (karvaṭ) ? (Urdu spelling کروٹ)

1. একটি করাত

বিকল্প রূপ

• करवत (karvat), कराँत (karā̃t), करौत (karaut), करौंत (kara͠ut)

উদ্ভূত শব্দ

• काशी-करवट लेना (kāśī-karvaṭ lenā)

তথ্যসূত্র

• McGregor, Ronald Stuart (1993), “करवट”, in The Oxford Hindi-English Dictionary, London: Oxford University Press
• Dāsa, Śyāmasundara (1965–1975), “करवट”, in Hindī Śabdasāgara [lit. Sea of হিন্দি words] (in হিন্দি), Kashi [Varanasi]: Nagari Pracarini Sabha