گجراتی

ফারসি

Dari	گجراتی
Iranian Persian
Tajik	гуҷаротӣ (gujaroti)

ব্যুৎপত্তি

From گجرات (gojarât, “গুজরাট”) + ـی (-i, suffix forming adjectives).

উচ্চারণ

• (Classical Persian) আধ্বব^{(চাবি)}: /ɡu.d͡ʒa.ɾaː.ˈtiː/

 

• (Dari, formal) আধ্বব^{(চাবি)}: [ɡʊ.d͡ʒä.ɾɑː.t̪ʰíː]

• (Dari, formal) আধ্বব^{(চাবি)}: [ɡʊ.d͡ʒä.ɾɑː.t̪ʰíː]
  • (Kabuli) আধ্বব^{(চাবি)}: [ɡʊ.d͡ʒä.ɾɑː.t̪ʰíː]
  • (Hazaragi) আধ্বব^{(চাবি)}: [ɡu.d͡ʒä.ɾɔː.t̪ʰí]

• (Iran, formal) আধ্বব^{(চাবি)}: [ɡ̥o.d͡ʒæ.ɹɒː.t̪ʰíː]

• (Tajik, formal) আধ্বব^{(চাবি)}: [ɡu.d͡ʒä.ɾɔ.t̪ʰí]

Readings
Classical reading?	gujarātī
Dari reading?	gujarātī
Iranian reading?	gojarâti
Tajik reading?	gujaroti

বিশেষণ

گجراتی (gojarâti)

1. গুজরাটি (of, from or relating to state of Gujarat, India)

বিশেষ্য

گجراتی (gojarâti)

1. গুজরাটি (native or inhabitant of state of Gujarat, India)

নামবাচক বিশেষ্য

گجراتی (gojarâti)

1. গুজরাটি (ভাষা)

উর্দু

ব্যুৎপত্তি

From گُجْرات (gujrāt) + -ـی (-ī).

উচ্চারণ

• আধ্বব^{(চাবি)}: /ɡʊd͡ʒ.ɾɑː.t̪iː/
• অন্ত্যমিল: -iː
• যোজকচিহ্নের ব্যবহার: گُجْ‧را‧تی

বিশেষণ

گُجْراتی (gujrātī) (indeclinable, Hindi spelling गुजराती)

1. গুজরাটি (of, from or relating to state of Gujarat, India)

নামবাচক বিশেষ্য

گُجْراتی (gujrātī) ? (হিন্দি বানান गुजराती)

1. গুজরাটি (ভাষা)

বিশেষ্য

گُجْراتی (gujrātī) ? (হিন্দি বানান गुजराती)

1. গুজরাটি (native or inhabitant of state of Gujarat, India)

আরও দেখুন

• کاٹھیاواڑی (kāṭhyāvāṛī)

আরও পড়ুন

• “উর্দু”, in اُردُو لُغَت (urdū luġat), Ministry of Education: Government of Pakistan, 2017.
• “উর্দু”, in ریخْتَہ لُغَت (rexta luġat) - Rekhta Dictionary [উর্দু dictionary with meanings in হিন্দি & ইংরেজি], Noida, India: Rekhta Foundation, ২০২৬.
• Platts, John T. (1884), “گجراتي”, in A dictionary of উর্দু, classical হিন্দি, and ইংরেজি, London: W. H. Allen & Co.