نفاق

আরবি

বিশেষ্য

نَفَاق (nafāq) পুং

1. نَفَقَ এর ক্রিয়া বিশেষ্য

বিশেষ্য

نِفَاق (nifāq) পুং

1. نِفَاق এর ক্রিয়া বিশেষ্য
2. মুনাফিকি, কপটতা, প্রতারণা

আগত শব্দ

• → ফারসি: نفاق

পারস্য উপসাগরীয় আরবি

ব্যুৎপত্তি

আরবি نِفَاق (nifāq)।

উচ্চারণ

• আধ্বব^{(চাবি)}: /nɪˈfaːq/

বিশেষ্য

نِفاق (nifāq) পুং

1. মুনাফিকি, কপটতা, প্রতারণা

ফার্সি

ব্যুৎপত্তি

আরবি نِفَاق (nifāq) থেকে কৃতঋণ

উচ্চারণ

• (Classical Persian) আধ্বব^{(চাবি)}: /ni.faːq/

 

• (Dari, formal) আধ্বব^{(চাবি)}: [nɪ.fɑːq]

• (Dari, formal) আধ্বব^{(চাবি)}: [nɪ.fɑːq]
  • (Kabuli) আধ্বব^{(চাবি)}: [nɪ.fɑːq]
  • (Hazaragi) আধ্বব^{(চাবি)}: [ni.fɔːq]

• (Iran, formal) আধ্বব^{(চাবি)}: [ne.fɒːɢ̥]

• (Tajik, formal) আধ্বব^{(চাবি)}: [ni.fɔq]

Readings
Classical reading?	nifāq
Dari reading?	nifāq
Iranian reading?	nefâġ
Tajik reading?	nifoq

বিশেষ্য

نفاق (nifāq)

1. বিবাদ, মতভেদ
2. মুনাফিকি, কপটতা

উর্দু

ব্যুৎপত্তি

আরবি نَفَاق (nafāq) থেকে কৃতঋণ।

উচ্চারণ

• আধ্বব^{(চাবি)}: /nə.fɑːq/

বিশেষ্য

نفاق (nafāq) ? (হিন্দি বানান नफ़ाक़)

1. বিভেদ
2. (খ্রিস্টধর্ম) মহাবিভেদ (পূর্ব-পশ্চিম বিভেদ)