منصوب

আরবি

Root
ن ص ب (n ṣ b)

ব্যুৎপত্তি

Derived from the passive participle of نَصَبَ (naṣaba, “উঠানো, অভিযুক্ত/উদ্দেশ্যমূলক ক্রিয়াপদে রাখা”)।

উচ্চারণ

আধ্বব^{(চাবি)}: /man.sˤuːb/

অন্ত্যমিল: -uːb

বিশেষণ

مَنْصُوب • (manṣūb) (feminine مَنْصُوبَة (manṣūba), masculine plural مَنْصُوبُون (manṣūbūn), feminine plural مَنْصُوبَات (manṣūbāt))

(আরবি ব্যাকরণ) কর্মকারক (accusative case)
(আরবি ব্যাকরণ) সংযোজক ভাব (subjunctive mood)

বিভক্তি

Declension of adjective مَنْصُوب (manṣūb)
singular	masculine		feminine
	basic singular triptote		singular triptote in ـَة (-a)
	indefinite	definite	indefinite	definite
informal	مَنْصُوب manṣūb	الْمَنْصُوب al-manṣūb	مَنْصُوبَة manṣūba	الْمَنْصُوبَة al-manṣūba
nominative	مَنْصُوبٌ manṣūbun	الْمَنْصُوبُ al-manṣūbu	مَنْصُوبَةٌ manṣūbatun	الْمَنْصُوبَةُ al-manṣūbatu
accusative	مَنْصُوبًا manṣūban	الْمَنْصُوبَ al-manṣūba	مَنْصُوبَةً manṣūbatan	الْمَنْصُوبَةَ al-manṣūbata
genitive	مَنْصُوبٍ manṣūbin	الْمَنْصُوبِ al-manṣūbi	مَنْصُوبَةٍ manṣūbatin	الْمَنْصُوبَةِ al-manṣūbati
dual	masculine		feminine
dual	indefinite	definite	indefinite	definite
informal	مَنْصُوبَيْن manṣūbayn	الْمَنْصُوبَيْن al-manṣūbayn	مَنْصُوبَتَيْن manṣūbatayn	الْمَنْصُوبَتَيْن al-manṣūbatayn
nominative	مَنْصُوبَانِ manṣūbāni	الْمَنْصُوبَانِ al-manṣūbāni	مَنْصُوبَتَانِ manṣūbatāni	الْمَنْصُوبَتَانِ al-manṣūbatāni
accusative	مَنْصُوبَيْنِ manṣūbayni	الْمَنْصُوبَيْنِ al-manṣūbayni	مَنْصُوبَتَيْنِ manṣūbatayni	الْمَنْصُوبَتَيْنِ al-manṣūbatayni
genitive	مَنْصُوبَيْنِ manṣūbayni	الْمَنْصُوبَيْنِ al-manṣūbayni	مَنْصُوبَتَيْنِ manṣūbatayni	الْمَنْصُوبَتَيْنِ al-manṣūbatayni
plural	masculine		feminine
	sound masculine plural		sound feminine plural
	indefinite	definite	indefinite	definite
informal	مَنْصُوبِين manṣūbīn	الْمَنْصُوبِين al-manṣūbīn	مَنْصُوبَات manṣūbāt	الْمَنْصُوبَات al-manṣūbāt
nominative	مَنْصُوبُونَ manṣūbūna	الْمَنْصُوبُونَ al-manṣūbūna	مَنْصُوبَاتٌ manṣūbātun	الْمَنْصُوبَاتُ al-manṣūbātu
accusative	مَنْصُوبِينَ manṣūbīna	الْمَنْصُوبِينَ al-manṣūbīna	مَنْصُوبَاتٍ manṣūbātin	الْمَنْصُوبَاتِ al-manṣūbāti
genitive	مَنْصُوبِينَ manṣūbīna	الْمَنْصُوبِينَ al-manṣūbīna	مَنْصُوبَاتٍ manṣūbātin	الْمَنْصُوبَاتِ al-manṣūbāti

ফার্সি

ব্যুৎপত্তি

আরবি مَنْصُوب (manṣūb) থেকে কৃতঋণ।

উচ্চারণ

(Classical Persian) আধ্বব^{(চাবি)}: /man.ˈsuːb/

(Dari, formal) আধ্বব^{(চাবি)}: [män.súːb]
- (Kabuli) আধ্বব^{(চাবি)}: [män.súːb]
- (Hazaragi) আধ্বব^{(চাবি)}: [män.súb̥]

(Iran, formal) আধ্বব^{(চাবি)}: [mæn.súːb̥]

(Tajik, formal) আধ্বব^{(চাবি)}: [män.súb]

Readings
Classical reading^?	mansūb
Dari reading^?	mansūb
Iranian reading^?	mansub
Tajik reading^?	mansub

বিশেষণ

منصوب (mansub)

নিযুক্ত

আগত শব্দ