مراقبة

আরবি

Root
ر ق ب (r q b)

ব্যুৎপত্তি

رَاقَبَ (rāqaba) এর ক্রিয়াবিশেষ্য।।

উচ্চারণ

আধ্বব^{(চাবি)}: /mu.raː.qa.ba/

বিশেষ্য

مُرَاقَبَة (murāqaba) ?

1. رَاقَبَ (murāqaba) এর ক্রিয়াবিশেষ্য।
2. নজরদারি, পর্যবেক্ষণ, তত্ত্বাবধান
3. পর্যবেক্ষণ (বিশেষত ধর্মীয় বা আধ্যাত্মিক প্রসঙ্গে)

বংশধর

• → আজারবাইজানি: müraqibə
• → ইংরেজি: muraqabah
• → Ottoman Turkish: مراقبه (murakabe)
  • Turkish: murakabe
• → ফারসি: مراقبت
• → উজবেক: muroqaba

অনুবাদ

নজরদারি, পর্যবেক্ষণ

• বাংলা: নজরদারি (bn), পর্যবেক্ষণ (bn), তত্ত্বাবধান (bn)
• ইংরেজি: surveillance (en), monitoring (en), observation (en)