قرط

আরবি

ব্যুৎপত্তি

قَتَّ (qatta), قَدَّ (qadda), ق ذ ذ (q ḏ ḏ), قَطَعَ (qaṭaʕa), قَرَضَ (qaraḍa). এর সাথে তুলনা করুন।

ক্রিয়া

قَرَطَ • (qaraṭa) I (অ-অতীত يَقْرُطُ (yaqruṭu), ক্রিয়াবিশেষ্য قَرْط (qarṭ))

1. হেঁশেলের কাজ করা, কুচি করে রান্না করা

ক্রিয়া

قَرَّطَ • (qarraṭa) II (non-past يُقَرِّطُ (yuqarriṭu), verbal noun تَقْرِيط (taqrīṭ))

1. ছাঁটাই করা, অংশ কেটে ফেলা
2. (রূপক) কঠোর হওয়া, কড়া থাকা।

বিশেষ্য

قَرْط (qarṭ) ?

1. قَرَطَ এর ক্রিয়াবিশেষ্য।

বিশেষ্য

قُرْط (qurṭ) পুং (plural أَقْرَاط (ʔaqrāṭ) or قِرَاط (qirāṭ) or قُرُوط (qurūṭ))

1. কানের দুল, কর্ণাভরণ

বিশেষ্য

قُرْط (qurṭ) পুং

1. মিশরীয় তিনপত্রী (Trifolium alexandrinum)

   সমার্থক শব্দ: بَرْسِيم (barsīm)

   • a. 1050, আরবি [Marwān ibn Janāḥ], edited by Gerrit Bos, Fabian Käs, আরবি [kitāb at-talḵīṣ] [On the Nomenclature of Medicinal Drugs], Leiden: Brill, published 2020, →DOI, →ISBN, 883 (fol. 74v,12–15), page 1016:

     قُرْط بضمّ القاف وإسكان الراء وبالطاء غير المعجمة، قال أبو حنيفة: هو شبيه بالرطبة وهو أحلى منها وأعظم ورقًا، وهو الذي يسمّى بالفارسية الشِبْذِر.

     কুরত (ক্বাফ দম্মাহ, রা সাকিন ও তা-এ-মাবহূতাহ সহ)। ইমাম আবু হানিফাহ বলেছেন, এটি একটি সবুজ ঘাসের (রুতাব) মতো, কিন্তু তা থেকে অধিক মিষ্টি ও বড় পাতাবিশিষ্ট। ফারসি ভাষায় একে 'শিবজির' বা 'শবদীর' বলা হয়।

বিশেষ্য

قِرْط (qirṭ) পুং

1. (সেকেলে) একপ্রকার পিঁয়াজকলি