عربون
আরবি
[সম্পাদনা]বিকল্প রূপ
[সম্পাদনা]ব্যুৎপত্তি
[সম্পাদনা]Aramaic עַרְבֹונָא (ʿarbōnā, “জামানত”) থেকে ঋণ, অন্য রূপে Aramaic عֲרוּבְתַָּא (ʿărūḇtā, “জামানত”), عֲרַب (ʿăraḇ, “জামিন হওয়া”) এর সাথে সম্পর্কিত। এই মূলের অর্থ উত্তর-পশ্চিম সেমিটিক ভাষায় ছড়িয়েছে Akkadian 𒂊𒊒𒁀𒁺 (/erubātu/, “জামানত, tantum”, literally “কোনো কাজে প্রবেশের অবস্থা, উদ্যোগ বা ব্যবসার ইচ্ছা প্রকাশ”) থেকে অথবা স্থানীয়ভাবে Proto-Semitic *ʕrb- (“যোগাযোগ করা, অর্থ বা উদ্দেশ্য স্পষ্ট করা; মিশে যাওয়া বা ব্যবসা করা”) থেকে উদ্ভূত, যা থেকে عَرَب (ʕarab, “আরব”) ও এসেছে — উপহার উপস্থাপন ও পরবর্তী সময়ে ফিরে আসার জামানত দেওয়ার মাধ্যমে ব্যবসা করা, যা যাযাবর ও উপজাতীয় সংস্কৃতিতে উপহার অর্থনীতির সাধারণ প্রথা, যখন তারা নির্দিষ্ট সময় ও স্থানে মিলিত হয়ে অন্য গোষ্ঠীর সাথে লেনদেন করে।
বিশেষ্য
[সম্পাদনা]عَرَبُون,عَرْبُون,عُرْبُون (ʿarabūn) পুং (plural عَرَابِين (ʕarābīn))
রূপতালিকা
[সম্পাদনা]| singular | basic singular triptote | ||
|---|---|---|---|
| indefinite | definite | construct | |
| informal | عَرَبُون; عَرْبُون; عُرْبُون
ʕarabūn; ʕarbūn; ʕurbūn |
الْعَرَبُون; الْعَرْبُون; الْعُرْبُون
al-ʕarabūn; al-ʕarbūn; al-ʕurbūn |
عَرَبُون; عَرْبُون; عُرْبُون
ʕarabūn; ʕarbūn; ʕurbūn |
| nominative | عَرَبُونٌ; عَرْبُونٌ; عُرْبُونٌ
ʕarabūnun; ʕarbūnun; ʕurbūnun |
الْعَرَبُونُ; الْعَرْبُونُ; الْعُرْبُونُ
al-ʕarabūnu; al-ʕarbūnu; al-ʕurbūnu |
عَرَبُونُ; عَرْبُونُ; عُرْبُونُ
ʕarabūnu; ʕarbūnu; ʕurbūnu |
| accusative | عَرَبُونًا; عَرْبُونًا; عُرْبُونًا
ʕarabūnan; ʕarbūnan; ʕurbūnan |
الْعَرَبُونَ; الْعَرْبُونَ; الْعُرْبُونَ
al-ʕarabūna; al-ʕarbūna; al-ʕurbūna |
عَرَبُونَ; عَرْبُونَ; عُرْبُونَ
ʕarabūna; ʕarbūna; ʕurbūna |
| genitive | عَرَبُونٍ; عَرْبُونٍ; عُرْبُونٍ
ʕarabūnin; ʕarbūnin; ʕurbūnin |
الْعَرَبُونِ; الْعَرْبُونِ; الْعُرْبُونِ
al-ʕarabūni; al-ʕarbūni; al-ʕurbūni |
عَرَبُونِ; عَرْبُونِ; عُرْبُونِ
ʕarabūni; ʕarbūni; ʕurbūni |
| dual | indefinite | definite | construct |
| informal | عَرَبُونَيْن; عَرْبُونَيْن; عُرْبُونَيْن
ʕarabūnayn; ʕarbūnayn; ʕurbūnayn |
الْعَرَبُونَيْن; الْعَرْبُونَيْن; الْعُرْبُونَيْن
al-ʕarabūnayn; al-ʕarbūnayn; al-ʕurbūnayn |
عَرَبُونَيْ; عَرْبُونَيْ; عُرْبُونَيْ
ʕarabūnay; ʕarbūnay; ʕurbūnay |
| nominative | عَرَبُونَانِ; عَرْبُونَانِ; عُرْبُونَانِ
ʕarabūnāni; ʕarbūnāni; ʕurbūnāni |
الْعَرَبُونَانِ; الْعَرْبُونَانِ; الْعُرْبُونَانِ
al-ʕarabūnāni; al-ʕarbūnāni; al-ʕurbūnāni |
عَرَبُونَا; عَرْبُونَا; عُرْبُونَا
ʕarabūnā; ʕarbūnā; ʕurbūnā |
| accusative | عَرَبُونَيْنِ; عَرْبُونَيْنِ; عُرْبُونَيْنِ
ʕarabūnayni; ʕarbūnayni; ʕurbūnayni |
الْعَرَبُونَيْنِ; الْعَرْبُونَيْنِ; الْعُرْبُونَيْنِ
al-ʕarabūnayni; al-ʕarbūnayni; al-ʕurbūnayni |
عَرَبُونَيْ; عَرْبُونَيْ; عُرْبُونَيْ
ʕarabūnay; ʕarbūnay; ʕurbūnay |
| genitive | عَرَبُونَيْنِ; عَرْبُونَيْنِ; عُرْبُونَيْنِ
ʕarabūnayni; ʕarbūnayni; ʕurbūnayni |
الْعَرَبُونَيْنِ; الْعَرْبُونَيْنِ; الْعُرْبُونَيْنِ
al-ʕarabūnayni; al-ʕarbūnayni; al-ʕurbūnayni |
عَرَبُونَيْ; عَرْبُونَيْ; عُرْبُونَيْ
ʕarabūnay; ʕarbūnay; ʕurbūnay |
| plural | basic broken plural diptote | ||
| indefinite | definite | construct | |
| informal | عَرَابِين
ʕarābīn |
الْعَرَابِين
al-ʕarābīn |
عَرَابِين
ʕarābīn |
| nominative | عَرَابِينُ
ʕarābīnu |
الْعَرَابِينُ
al-ʕarābīnu |
عَرَابِينُ
ʕarābīnu |
| accusative | عَرَابِينَ
ʕarābīna |
الْعَرَابِينَ
al-ʕarābīna |
عَرَابِينَ
ʕarābīna |
| genitive | عَرَابِينَ
ʕarābīna |
الْعَرَابِينِ
al-ʕarābīni |
عَرَابِينِ
ʕarābīni |
আগত পদ
[সম্পাদনা]- عَرْبَنَ (ʕarbana, “জামানত অর্থ দেওয়া”)
