سنبوسه

ফারসি

سنبوسه

বিকল্প রূপ

• سمبوسه (sambuse)

ব্যুৎপত্তি

Middle Persian *sambōsag থেকে।

উচ্চারণ

• (Classical Persian) আধ্বব^{(চাবি)}: /san.boː.sa/

 

• (Dari, formal) আধ্বব^{(চাবি)}: [säm.boː.sä]

• (Dari, formal) আধ্বব^{(চাবি)}: [säm.boː.sä]
  • (Kabuli) আধ্বব^{(চাবি)}: [säm.boː.sä]
  • (Hazaragi) আধ্বব^{(চাবি)}: [säm.bʊː.sä]

• (Iran, formal) আধ্বব^{(চাবি)}: [sæm.buː.se]

• (Tajik, formal) আধ্বব^{(চাবি)}: [säm.bɵ.sä]

Readings
Classical reading?	sanbōsa
Dari reading?	sanbōsa
Iranian reading?	sanbuse
Tajik reading?	sanbüsa

বিশেষ্য

سنبوسه (sanbuse) (plural سنبوسه‌ها (sanbuse-hâ))

1. সমুচা
2. মাথার ওড়না
3. (পুরাতন বা প্রাচীন) পিরামিড

   সমার্থক শব্দ: هرم (heram)

4. (বর্ধিতার্থ) ত্রিভুজাকার কোনো কিছু

আগত শব্দ

• তাজিক: самбӯса (sambüsa)
• → আরবি: سَنْبُوسَة (sanbūsa)
• → গুজরাতি: સમોસું (samosũ)
• → হিন্দুস্তানি:

  হিন্দি: समोसा (samosā)

  উর্দু: سموسہ (samosā)

• → কাজাখ: самса (samsa)
• → Ngazidja Comorian: samɓusa
• → রুশ: самса́ (samsá) (via Central Asian Turkic)
• → সোমালি: sambuus
• → সোয়াহিলি: sambusa
  • → মালাগাসি: sambosa
• → উইঘুর: سامسا (samsa)
• → উজবেক: somsa