سك

আরবি

ব্যুৎপত্তি ১

সমস্ত শব্দই সাংস্কৃতিক ঋণ হিসেবে এসেছে আরামাইক סְכַךְ (səkaḵ) / ܣܰܟ (sakk, “লেগে থাকা, পেরেক মারা”), סִכָּא (sikkā, “খুঁটি, পেরেক; মুদ্রা ছাপার ছাঁচ”) থেকে; পাশাপাশি দেখা যায় سَكِّيّ (sakkiyy, “পেরেক”)। এর মূল উৎস আক্কাদীয় 𒄑𒆕 (sikkatum, “খুঁটি, পেরেক, তালা বা পিন, শঙ্কু, কীলক, পিরামিড, লাঙলের ফলা”)। তুলনা করা যায় سِكِّين (sikkīn) এবং سِكَّة (sikka) শব্দের সঙ্গে।

ক্রিয়া

سَكَّ • (sakka) I (অ-অতীত يَسُكُّ (yasukku), ক্রিয়া বিশেষ্য سَكّ (sakk))

1. বন্ধ করা, তালা দেওয়া
2. মলত্যাগ করা, বিষ্ঠা ত্যাগ করা
3. মুদ্রাঙ্কন করা

ক্রিয়া

سَكَّ • (sakka) I (উত্তম-পুরুষ একবচন অতীত سَكِكْتُ (sakiktu), অ-অতীত يَسَكُّ (yasakku), ক্রিয়া বিশেষ্য سَكَك (sakak))

1. কানের ছিদ্র সংকীর্ণ হওয়া
2. শ্রবণশক্তি কম হওয়া

বিশেষ্য

سَكّ (sakk) পুং (plural سِكَاك (sikāk) or سُكُوك (sukūk))

1. পেরেক / কীলক
2. সোজা/সমান ভবন
3. সোজা খনন, ফাঁদ
4. ছোট বা সরু আংটিযুক্ত লোহার বর্ম (চেইনমেইল)।
5. মুদ্রা তৈরির ছাঁচ, মুদ্রা ছাপার ধাতব ছাঁচ, মুদ্রায় নকশা বা ছাপ দেওয়ার ছাঁচ/ছাপাঙ্কন যন্ত্র

বিশেষ্য

سُكّ (sukk) পুং (plural سِكَاك (sikāk))

1. যার গহ্বর বা ভেতরের অংশ সরু — সংকীর্ণ মুখযুক্ত কূপ।

ব্যুৎপত্তি ২

Perhaps from চীনা টেমপ্লেট:ltc-l, there having been the belief that only the Chinese had the real recipe for this trade item.

বিশেষ্য

سُكّ (sukk) পুং

1. অর্থ: এক প্রকার মধ্যযুগীয় যৌগিক ওষুধ, যা আমলকী দিয়ে প্রস্তুত করা হতো; আমলকী না পেলে খেজুর বা কালো আঙুর ব্যবহার করা হতো, এগুলিকে মজুফল (ওক গল)-এর সঙ্গে মিশিয়ে একসঙ্গে সেদ্ধ করা হতো।