حياء

আরবি

মূল
ح ي و (ḥ y w)

উচ্চারণ

• আধ্বব^{(চাবি)}: /ħa.jaːʔ/

বিশেষ্য

حَيَاء (ḥayāʔ) ?

1. حَيِيَ এর ক্রিয়াবিশেষ্য
2. লজ্জা, সংকোচ, লজ্জার ফলে মুখ লাল হয়ে যাওয়া
3. সংকোচবশত কোনো বস্তু এড়িয়ে চলা
4. নিন্দার ভয়
5. সমৃদ্ধ ফসল
6. বৃষ্টি
7. (শারীরতত্ত্ব) লজ্জাস্থান, জরায়ু

আগত শব্দ

• → আজারবাইজানি: həya
• → Ottoman Turkish: حیا (ḥayā)

  > Turkish: hayâ (inherited)

• → বাংলা: হায়া
• → সোয়াহিলি: haya
• → তুর্কমেন: haýa
• → উইঘুর: ھايا (haya)

তথ্যসূত্র

• Steingass, Francis Joseph (1884) “আরবি”, in The Student's আরবি–ইংরেজি Dictionary‎, London: W.H. Allen